แนวราบ

naaeo râap

含義

1名詞A2

水平的

處於與地面平行的狀態;水平的。

例句

ไม้บรรทัดmái ban-tátไม้บรรทัดmái ban-tát尺;直尺วางอยู่waang yòoวางอยู่waang yòo被放置;放在某處ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)แนวราบnaaeo râapแนวราบnaaeo râap1水平的2低層建築(房地產)3水平面;水平方向
尺水平地放著。;尺子呈水平放置。
2名詞B1

低層建築(房地產)

房地產中的低層建築,如房屋、透天厝等,與高層建築相對。

例句

ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭;一家人2家庭單位;家族เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâi想要;想得到บ้านbâanบ้านbâan1房子;家2家;家庭(指家人)3村莊;故鄉4量詞:房屋;住宅建築แนวราบnaaeo râapแนวราบnaaeo râap1水平的2低層建築(房地產)3水平面;水平方向มากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1更多;更大程度2超過;多於(用於數字或數量)3超過;大於คอนโดkon-dooคอนโดkon-doo公寓大樓;產權公寓
我們家比起公寓,更想要透天厝;低層住宅。
3名詞B1

水平面;水平方向

水平面、水平線或水平方向;橫向軸(與垂直相對)。

例句

ครูkruuครูkruu1老師;教師2師傅;導師(尊稱)3老師(正式量詞)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi吩咐;叫人做事นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生;中小學生ขีดkèetขีดkèet1畫線;做記號;劃2線條;筆畫;記號3斜線;短線;破折號4一百公克(重量單位)5限制;劃定界限6支;根(用於粉筆或蠟筆的量詞)เส้นsênเส้นsên1線;條紋;線狀物2麵條;麵類3肌腱;神經;筋4金屬線;電線(細長金屬)5路線;交通線路6關係;人脈;後台(非正式用法)7量詞(用於細長條狀物)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)แนวราบnaaeo râapแนวราบnaaeo râap1水平的2低層建築(房地產)3水平面;水平方向
老師叫學生畫一條橫線;水平線。