แต่ละวรรค(dtàe lá wák)
含義
1determinerB1
每一句;每一行(詩歌或文本)
每一句;每一行;詩歌中的每一節或每一行,或文本中分隔開的每一行
例句
ครูkruuครูkruu1量詞:คน;ท่าน(尊稱)2老師;教師3師傅;導師(尊稱)ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1給我們;給我2為我們;為我3讓我們;讓我อ่านàanอ่านàan1解讀;看懂2朗讀;唸出聲3閱讀;看กลอนglonกลอนglon1門閂;插銷(固定門窗的裝置)2詩;韻文;詩歌格律แล้วláeoแล้วláeo1已經;動作完成標記2已經;了3然後;接著;之後4然後;接著(連接子句)อธิบายความà-tí-baai kwaamอธิบายความà-tí-baai kwaam詳細解釋;闡明หมายmăaiหมายmăai1打算;意圖;旨在2公文;令狀;傳票3指定地點;釣點;獵場4指定;標記;註明ของkŏngของkŏng1的;屬於2財物;商品3東西;物品แต่ละวรรคdtàe lá wákแต่ละวรรคdtàe lá wák1每一句;每一行(詩歌或文本)2每一段;每一節(延伸用法)
老師讓我們朗讀詩歌,並解釋每一句詩的意思。
還有 3 個例句顯示較少
2determinerB2
每一段;每一節(延伸用法)
每一段;每一節;泛指寫作中劃分的每個段落或部分
例句
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1大師;導師(精神、武術或藝術領域)2老師;教授;講師3老師(尊稱)ขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1祝;希望;願2請求;要求นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生;中小學生สรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1總而言之;簡言之2總結;得出結論3摘要;總結ใจความสำคัญjai kwaam săm-kanใจความสำคัญjai kwaam săm-kan中心思想;主旨ของkŏngของkŏng1的;屬於2財物;商品3東西;物品แต่ละวรรคdtàe lá wákแต่ละวรรคdtàe lá wák1每一句;每一行(詩歌或文本)2每一段;每一節(延伸用法)ในnaiในnai1……的;屬於……的(正式用語)2在裡面;在內部3期間;在某段時間內บทความbòt kwaamบทความbòt kwaam文章;論文นี้néeนี้née1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)
老師;教師要求學生總結;概括這篇文章中每個段落的大意;主旨。
還有 3 個例句顯示較少
單字拆解
+
แต่ละวรรคdtàe lá wákแต่ละวรรคdtàe lá wák每一句;每一行(詩歌或文本)