เหน่งๆ
nèng nèng含義
1副詞B2
反覆發出鐘鈴般的鏗鏘聲
發出反覆的鈴響或金屬撞擊聲,如鐘鈴受敲擊時的聲音;也可指對這種聲音的模仿。
例句
ระฆังrá-kangระฆังrá-kang鐘;鈴ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記วัดwátวัดwát1測量;量度2寺廟;佛寺3評估;衡量ดังdangดังdang1大聲的;響亮的2響起;發出聲音3有名的;著名的4如同;像เหน่งๆnèng nèngเหน่งๆnèng nèng1反覆發出鐘鈴般的鏗鏘聲2裸露的;光禿禿的;赤裸的แต่เช้าdtàe cháoแต่เช้าdtàe cháo一大早;清晨;從一大早開始ฉันchănฉันchăn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同เลยloieเลยloie1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出ตื่นdtèuunตื่นdtèuun1醒來;睡醒2醒著;保持清醒3受驚;驚慌;興奮起來ก่อนgònก่อนgòn1在……之前;較早;先2先前的;之前的;前一次的นาฬิกาปลุกnaa-lí-gaa bplùkนาฬิกาปลุกnaa-lí-gaa bplùk鬧鐘
清晨寺廟的鐘聲反覆響起,所以我在鬧鐘響之前就醒了。
還有 3 個例句顯示較少
小孩不停地把鐘敲得噹噹響,直到媽媽不得不叫他停下來。
2形容詞B2
裸露的;光禿禿的;赤裸的
完全暴露或光禿禿的;明顯裸露的(例如:完全禿頂)
例句
還有 3 個例句顯示較少
在草坪中間有一圈枯草,可以看到光禿禿的地面;土地。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼เหน่งๆ讀作เหน่ง-เหน่ง?
nèng nèng
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類引導 หน 前不發音的 ห 讓這個音節歸入高子音類。
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
nèng
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |