เพซ
pêet含義
1名詞B2
配速（跑步時的每公里或每英里分鐘數）
以單位距離所需時間來表示的速度，特別指跑步時的配速（例如每公里或每英里的分鐘數）。
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；目前ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）วิ่งwîngวิ่งwîng1跑；跑步2運行；行駛3流動；蔓延ระยะrá-yáระยะrá-yá1距離；跨度2時期；階段3範圍；有效距離4間隔；間距5กิโลเมตรgì-loo-méetกิโลเมตรgì-loo-méet1公里2公里（距離量詞）ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於5因為；由於（正式或文學用語）6請求語助詞；請；也เพซpêetเพซpêet1配速（跑步時的每公里或每英里分鐘數）2控制配速；保持步調ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1大約；大概2估計；估算3估計值；估算4大概像；大意是（口語）5適度的；合理的（文雅）6นาทีnaa-tiiนาทีnaa-tii1分鐘（時間單位）2片刻；一會兒ต่อกิโลdtɔ̀ɔ-gì-looต่อกิโลdtɔ̀ɔ-gì-loo每公斤
今天我以每公里約 6 分鐘的配速跑了 5 公里。
還有 3 個例句顯示較少
โค้ชkóotให้hâiตั้งdtângเพซpêet5:30นาทีnaa-tiiต่อกิโลdtɔ̀ɔ-gì-looในnaiช่วงแรกchûuang-rɛ̂ɛkของkɔ̌ɔngการซ้อมgaan-sɔ́ɔm
教練要求我們在訓練初期設定每公里 5 分 30 秒的配速。
ในnaiการแข่งgaan-kɛ̀ngฮาล์ฟมาราธอนháap-maa-raa-tɔɔnเขาkǎoวางแผนwaang-pɛ̌ɛnรักษาrák-sǎaเพซpêetเฉลี่ยchà-lìia5:45นาทีnaa-tiiต่อกิโลdtɔ̀ɔ-gì-looเพื่อpʉ̂ʉaทำเวลาtam-wee-laaให้hâiต่ำกว่าdtàm-gwàa2ชั่วโมงchûua-moong
在半馬；半程馬拉松中，他計劃保持每公里 5 分 45 秒的平均配速，以便在兩小時內完賽；跑進兩小時。
แอปɛ́pวิ่งwîngแสดงกราฟsà-dɛɛng-gráapเพซpêetรายraaiกิโลgì-looพร้อมprɔ́ɔmแจ้งเตือนjɛ̂ɛng-dtʉʉanเมื่อmʉ̂ʉaเพซpêetตกdtòkเกินgəən6:15นาทีnaa-tiiต่อกิโลdtɔ̀ɔ-gì-loo
這款跑步應用程式；軟體會顯示每公里的配速圖表，並在你的配速慢於每公里 6 分 15 秒時發出提醒。
2動詞B2
控制配速；保持步調
控制或保持自己的速度，特別是在跑步或走路時。
例句
ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1段；部分2集；章；回3當……時；在……的時候4一段時間；時段ซ้อมsɔ́ɔmซ้อมsɔ́ɔm1練習；訓練2排練；彩排3演習；演練4毆打；痛打วิ่งwîngวิ่งwîng1跑；跑步2運行；行駛3流動；蔓延ระยะไกลrá-yá-glaiระยะไกลrá-yá-glai1遠距離的；遠程的2遠距離；遠程ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須；得2一定；必定เพซpêetเพซpêet1配速（跑步時的每公里或每英里分鐘數）2控制配速；保持步調ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於คงที่kong-tîiคงที่kong-tîi固定的；不變的เพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâi以免；為了不讓หมดแรงmòt-rɛɛngหมดแรงmòt-rɛɛng1筋疲力盡；沒力氣2力氣耗盡；沒力了เร็วเกินไปreo-gəən-bpaiเร็วเกินไปreo-gəən-bpai太快
在長跑練習中，我必須穩定自己的節奏；配速，以免太快耗盡體力。
還有 3 個例句顯示較少
教練教我們在爬坡時要調整好節奏；控制速度，不要一下子衝太快而喘不過氣。
เธอterเพซpâytตามdtaamจังหวะjang-wàลมหายใจlom hăai-jaiทำให้tam hâiวิ่งwîngข้ามkâamสะพานsà-paanยาวyaaoๆ-ได้dâiโดยdoiไม่mâiชะงักchá-ngák
她配合呼吸節奏來調整步伐；速度，讓她能順利跑過長橋而不會停下來。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -ซ 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
pêet
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |