เจริญเมตตา(jà-rern mâyt-dtaa)
含義
1動詞B2
培養慈心；修慈
刻意培養對自己和他人友善與善意的感受，尤指佛教的慈心觀修行。
例句
ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo每天早上；每天早晨เขาkăoเขาkăo1他們（依上下文而定）2她3山；山丘4角；動物的角5他จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1花費時間（做某事或陪伴他人）2需要一段時間；耗時สักครู่sàk krôoสักครู่sàk krôo1片刻；一會兒2稍等；短暫地；過一會兒เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益；為他人著想2為了；以便เจริญเมตตาjà-rern mâyt-dtaaเจริญเมตตาjà-rern mâyt-dtaa培養慈心；修慈ต่อdtòต่อdtò1續期；延長2每（比率或單位）3殺價；講價；討價還價4繼續；持續5連接；接通；轉乘ทุกtúkทุกtúk1每（間隔；頻率）2每一；每個สรรพสิ่งsàp-pá-sìngสรรพสิ่งsàp-pá-sìng萬物；一切ก่อนgònก่อนgòn1先前的；之前的；前一次的2在……之前；較早；先เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始（做某事）2開始วันใหม่wan màiวันใหม่wan mài新的一天
每天早上，他在開始新的一天之前，都會花一點時間對眾生修習慈心。
還有 7 個例句顯示較少
การgaanเจริญเมตตาjà-rern mâyt-dtaaไม่ใช่mâi châiเป็นเพียงbpen piiangข้อปฏิบัติkôr bpà-dtì-bàtทางศาสนาtaang sàat-sà-năaเท่านั้นtâo nánแต่ยังdtàe yangเป็นbpenเครื่องมือkrêuuang meuuทางtaangจิตวิทยาjìt wít-tá-yaaเพื่อpêuuaสร้างsâangความเห็นอกเห็นใจkwaam hĕn òk hĕn jaiผู้อื่นpôo èunด้วยdûuay
修習慈心不只是宗教修行，也是一種建立對他人同理心的心理工具。
相關詞彙
單字拆解
+
เจริญเมตตาjà-rern mâyt-dtaaเจริญเมตตาjà-rern mâyt-dtaa培養慈心；修慈