สำส่อน
sǎm-sɔ̀ɔn含義
1形容詞B2
濫交的；淫亂的
有多個性伴侶；性關係混亂
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ติดdtìtติดdtìt1黏貼；固定；附著2卡住；附著；黏住3感染；沾染（疾病、氣味或習慣）4沉迷於；上癮；依戀5緊鄰；相鄰；挨著6欠款；負債；拖欠款項7忙碌；抽不開身；已被佔用8點燃；發動；亮起；連接；啟用9緊跟；貼近โรคrôokโรคrôok疾病；病ทางtaangทางtaang1道路；路線；路徑2方向；方位；一邊3方法；手段；方式4透過；經由（手段或管道）5量詞：用於道路、路線或方法6在某方面；在某領域7一方；代表方（機構或組織）เพศสัมพันธ์pêet-sǎm-panเพศสัมพันธ์pêet-sǎm-pan性交；性行為เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生พฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gam行為；舉止สำส่อนsǎm-sɔ̀ɔnสำส่อนsǎm-sɔ̀ɔn1濫交的；淫亂的2雜亂的；不加選擇的
他因為性生活混亂；淫亂而染上了性病。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞C1
雜亂的；不加選擇的
雜亂無章地混雜在一起；未經仔細挑選或區分
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘คบkópคบkóp1結交；交往；做朋友2交往；談戀愛คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻สำส่อนsǎm-sɔ̀ɔnสำส่อนsǎm-sɔ̀ɔn1濫交的；淫亂的2雜亂的；不加選擇的จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步พ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛพ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛ父母；雙親เป็นห่วงbpen-hùuangเป็นห่วงbpen-hùuang擔心；掛念ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）เสียคนsǐia-konเสียคนsǐia-kon變壞；墮落；品行敗壞
他交友不慎，讓父母擔心他會誤入歧途。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼สำส่อน讀作สัม-ส่อน？
sǎm-sɔ̀ɔn
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ำ 隱含尾音 -ม，所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
sǎm
先降低，再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |