สารคาม
sǎa-rá-kaam含義
1專有名詞B2
瑪哈沙拉堪(府;城市)
瑪哈沙拉堪的常用簡稱,指泰國東北部的瑪哈沙拉堪府,或該府的首府。
例句
สมัยเรียนsà-mǎi-riianสมัยเรียนsà-mǎi-riian學生時代;求學時期มหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai大學ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同เคยkəəiเคยkəəi1曾經;以前做過2以前常常;過去曾是3蝦醬(泰語南部方言)เช่าchâoเช่าchâo1租;租用;租借2出租;租給別人หอพักhɔ̌ɔ-pákหอพักhɔ̌ɔ-pák宿舍;學生宿舍อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-nai在⋯⋯裡面;處於ตัวเมืองdtuua-mʉʉangตัวเมืองdtuua-mʉʉang市中心;市區สารคามsǎa-rá-kaamสารคามsǎa-rá-kaam瑪哈沙拉堪(府;城市)
大學時期;讀大學時,我曾在瑪哈沙拉堪市區租過宿舍。
還有 7 個例句顯示較少
จากjàakบริษัท ขนส่ง จำกัดbɔɔ-rí-sàt kǒn-sòng jam-gàtจะjàไปbpaiเสริมsə̌əmไทยtaiคอมเพล็กซ์kɔɔm-plékในเมืองnai-mʉʉangสารคามsǎa-rá-kaamต้องdtɔ̂ngนั่งnângรถrótสายsǎaiอะไรà-raiครับkráp
請問從巴士總站;客運站出發,我要搭哪一條路線的車才能到瑪哈沙拉堪市區的 Sermthai Complex 購物中心?
ตอนเย็นๆdton yen yenบรรยากาศban-yaa-gàatแถวtăeoริมคลองrim klongสมsŏmถวิลtà-wĭnในเมืองnai meuuangสารคามsăa-rá-kaamจะjàคึกคักkúk kákเป็นพิเศษbpen pí-sètมีmeeของกินkŏng ginขายkăaiเยอะมากyér mâak
傍晚時分,瑪哈沙拉堪市區頌塔溫運河(Somthawin Canal)沿岸的氣氛特別熱鬧,有很多賣食物的攤販。
เพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtของkɔ̌ɔngผมpǒmเป็นbpenคนkonสารคามsǎa-rá-kaamเลยləəiพูดpûutอีสานii-sǎanเก่งมากgèng-mâak
我的好朋友是瑪哈沙拉堪人,所以他的伊善語;泰國東北方言說得很好。
ถ้าtâaพูดถึงpûut-tʉ̌ngผ้าไหมpâa-mǎiลายlaaiสร้อยsɔ̂ɔiดอกหมากdɔ̀ɔk-màakคนส่วนใหญ่kon-sùuan-yàiจะjàนึกถึงnʉ́k-tʉ̌ngของkɔ̌ɔngดีdiiจากjàakสารคามsǎa-rá-kaam
如果提到「Soi Dok Mak」花紋絲綢,大多數人都會想到瑪哈沙拉堪府的這個名產;特產。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼สารคาม讀作สา-ระ-คาม?
sǎa-rá-kaam
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
sǎa
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
สารคามsǎa-rá-kaamสารคามsǎa-rá-kaam瑪哈沙拉堪(府;城市)瑪哈沙拉堪(府;城市)單字