มีต(mêet)
含義
1動詞B1
見面;聚會(俚語)
見面;聚會;舉辦或參加粉絲見面會(非正式俚語,常源自英語「meet」,多用於粉絲或網路社群中)。
例句
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1今晚;今天傍晚2今晚的(作修飾語)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)มีตmêetมีตmêet1見面;聚會(俚語)2粉絲見面會;見面會(俚語)กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3對抗;對決4對;向(接受者或對象)5菜;配菜6量詞:套;副(湯匙與叉子)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學;同事(同儕)3同伴;夥伴ในกลุ่มnai glùmในกลุ่มnai glùm在群體中;在小組內เกมgaymเกมgaym1遊戲;比賽2電子遊戲;電玩3局(體育比賽)ไหมmăiไหมmăi1嗎(疑問詞)2絲;絲綢
今天晚上要和遊戲群組的朋友聚聚;見面嗎?
2名詞B1
粉絲見面會;見面會(俚語)
粉絲見面會的非正式說法;常與มีตติ้งมีตติ้งméet-dtîng1聚會;見面會2聚會;舉辦見面會連用。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天;在明天วงโปรดwong bpròhtวงโปรดwong bpròht最喜歡的樂團ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的จัดjàtจัดjàt1安排;組織;舉辦2提供;供應;分配3實施;徵收;執行;安排(官方)4強烈;極度(口語)มีตmêetมีตmêet1見面;聚會(俚語)2粉絲見面會;見面會(俚語)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ห้างhâangห้างhâang1購物中心;商場2商行;商號(舊時或正式用語)3百貨公司ใครkraiใครkrai1誰2任何人;無論誰จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)บ้างbâangบ้างbâang1有時;偶爾2複數或多樣性標記(用於問句或請求後)3多少一點;稍微4一些;少許
明天我最喜歡的樂團要在商場舉辦見面會。有誰要去嗎?