มะขูด

má-kùut

含義

1名詞B2

泰國青檸(泰國北部用語)

泰國北部對泰國青檸的稱呼,指葉片芳香、果皮凹凸不平的柑橘樹,也指其果實。

例句

ยายyaaiยายyaai1外婆;外祖母2老婦人;老太婆(非正式,可能帶有不敬意味)เรียกrîiakเรียกrîiak1稱呼;命名2呼叫;召喚;叫(人或車)3索價;收費;要求4吸引注意;引起反應มะกรูดmá-grùutมะกรูดmá-grùut泰國青檸;馬蜂橙(樹、果實、葉片)ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2引導子句的連接詞3認為;覺得;判定4責備;責怪;批評มะขูดmá-kùutมะขูดmá-kùut泰國青檸(泰國北部用語)ตามdtaamตามdtaam1跟隨;追趕2根據;依照3跟隨;在……後面;追趕4遵守;遵循;服從5沿著;順著(方向)6叫人來;把人帶來7點燃;燃起(文學用語)ภาษาเหนือpaa-sǎa-nʉ̌ʉaภาษาเหนือpaa-sǎa-nʉ̌ʉa泰北語言(坎孟語)และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)เอาaoเอาao1拿;取;挑選2要;點餐3拿;使用4帶;拿(以備使用)5表示不利後果的助詞6來吧;好吧;請吧7做愛(粗俗俚語)8一直持續;不停地做(動詞後接 เอา ๆ)ใบbaiใบbai1葉子;樹葉2單據;卡片;門票;帳單;收據3量詞:葉子、紙類、容器及某些物品4執照;許可證;證明書5刀片;刀刃;槳葉มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記ใส่sàiใส่sài1放入;加入2穿;戴3輸入;加入(資料、設定)4抨擊;猛烈攻擊(口語)แกงgɛɛngแกงgɛɛng1泰式咖哩2煮咖哩;做咖哩3量詞:อย่าง(種;樣)ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3給;為(表示接受者)4讓;使;叫5給;為6為了;以便7讓;使得;以至於หอมhɔ̌ɔmหอมhɔ̌ɔm1香的;芬芳的2散發香味;發出香氣3貼近臉頰輕嗅以示親暱4洋蔥;紅蔥頭;青蔥
奶奶用泰北話把馬蜂橙叫作「瑪庫」,也喜歡在咖哩裡加入它的葉子來增添香氣。
還有 3 個例句

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

2 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別低子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾死音節短母音短母音且沒有尾子音,所以是死音節。

低子音類子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

高調

má

起點高並繼續上升。

低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高

聲調表

所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用聲調計算器推算任何音節的聲調

單字拆解

+
มะขูดmá-kùutมะขูดmá-kùut泰國青檸(泰國北部用語)泰國青檸(泰國北部用語)單字