คั้น

kán

含義

1動詞A2

榨汁；擠壓

擠壓或壓榨某物以提取液體、汁液或精華。

例句

แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1媽媽；母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴：女性；主要；基礎คั้นkánคั้นkán榨汁；擠壓มะนาวmá-naaoมะนาวmá-naao1青檸；檸檬2青檸樹；檸檬樹ทำtamทำtam1做；製作2表現；行為3做飯；烹調4做；執行工作5導致；使得น้ำมะนาวnáam-má-naaoน้ำมะนาวnáam-má-naao檸檬汁；青檸汁ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）
媽媽擠檸檬幫我做檸檬水；檸檬汁。
還有 7 個例句
เมื่อเช้าmêuua cháoเขาkăoคั้นkánส้มสดsôm sòtๆ-ใส่sàiขวดkùuatไปbpaiดื่มdèumที่ทำงานtêe tam ngaan
今天早上他把新鮮的柳丁；柳橙擠成汁裝進瓶子裡，帶去公司喝。
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàคั้นkánกะทิgà-tíจากjàakมะพร้าวmá-práaoที่tîiซื้อsʉ́ʉมาmaaวันนี้wan-níi
明天我們會用今天買的椰子來榨椰奶；椰漿。
เชฟchéepบอกให้bɔ̀ɔk-hâiคั้นkánน้ำขิงnáam-kǐngจากjàakรากขิงrâak-kǐngแก่gɛ̀ɛเพื่อpʉ̂ʉaเอาไปao-bpaiหมักเนื้อmàk-nʉ́ʉaให้hâiนุ่มnûm
廚師叫我們從老薑中擠出薑汁來醃肉，讓肉質變嫩。
แม่mɛ̂ɛใช้cháiผ้าขาวบางpâa-kǎao-baangบิดbìtคั้นkánกะทิgà-tíให้hâiใสsǎi
媽媽用紗布擰擠椰奶，好讓它變得清澈。
เขาkǎoคั้นkánน้ำมะนาวnáam-má-naaoด้วยdûuaiผ้าpâaกรองgrɔɔngเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiมีmiiเมล็ดmá-létตกลงไปdtòk-long-bpai
他用濾布擠檸檬汁，以免籽掉進去。
เมื่อmʉ̂ʉaคั้นkánน้ำเต้าหู้náam-dtâo-hûuเสร็จsètต้องdtɔ̂ngกรองgrɔɔngผ่านpàanผ้าขาวบางpâa-kǎao-baangอีกรอบìik-rɔ̂ɔpเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเนียนniian
擠完豆漿後，必須再用紗布過濾一次，好讓口感更滑順。
เชฟchéepคั้นkánซุปsúpผ่านpàanตะแกรงdtà-grɛɛngละเอียดlá-ìiatเพื่อpʉ̂ʉaแยกyɛ̂ɛkกากgàakและlɛ́ให้ได้hâi-dâaiเนื้อnʉ́ʉaซุปsúpที่tîiใสsǎiและlɛ́เนียนniian
廚師用細篩網過濾湯汁，以分離殘渣並取得清澈滑順的湯頭。

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

聲調如何決定

  1. 子音類別低子音類
  2. 聲調符號Mai tho
  3. 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。

低子音類子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

高調

kán

起點高並繼續上升。

低子音類 + Mai tho → 高

聲調表

所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相關詞彙