ปีสุริยคติ(bpee sù-rí-yá-ká-dtì)
含義
1名詞B2
陽曆年
陽曆年；在陽曆（如格里曆或泰國陽曆）中計算的年份，與陰曆或陰陽曆系統相對。
例句
ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet tai泰國ใช้cháiใช้chái1吩咐；指派；命令2花費金錢；支付；支出3使用；運用4需要；耗費ปฏิทินbpà-dtì-tinปฏิทินbpà-dtì-tin1曆法；日曆系統2日曆；行事曆（物品或應用程式）ตามdtaamตามdtaam1跟隨；在……後面；追趕2遵守；遵循；服從3根據；依照4跟隨；追趕5沿著；順著（方向）ปีสุริยคติbpee sù-rí-yá-ká-dtìปีสุริยคติbpee sù-rí-yá-ká-dtì1陽曆年2太陽年（天文學）ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內ทางราชการtaang râat-chá-gaanทางราชการtaang râat-chá-gaan1官方的；政府的（透過政府管道）2政府；官方機構แต่dtàeแต่dtàe1但是；不過（表示轉折）2從；自從（表示起點）3只有；僅僅（表示限制）ยังคงyang kongยังคงyang kong仍然；依舊；繼續ใช้cháiใช้chái1吩咐；指派；命令2花費金錢；支付；支出3使用；運用4需要；耗費ปีจันทรคติbpee jan-tá-rá-ká-dtìปีจันทรคติbpee jan-tá-rá-ká-dtì陰曆年（約354天）สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給；供；為2至於；關於วันสำคัญwan săm-kanวันสำคัญwan săm-kan1重要節日；紀念日2重要日子；特殊日子ทางศาสนาtaang sàat-sà-năaทางศาสนาtaang sàat-sà-năa1宗教的；有關宗教的2在宗教上；從宗教角度
泰國在官方用途上使用陽曆，但重要的宗教節日仍使用陰曆。
還有 3 個例句顯示較少
การเปลี่ยนgaan bplìianจากjàakปีจันทรคติbpee jan-tá-rá-ká-dtìมาใช้maa cháiปีสุริยคติbpee sù-rí-yá-ká-dtìในnaiสมัยsà-măiรัชกาลrát-chá-gaanที่têe5ถือเป็นtĕu bpenการปฏิรูปgaan bpà-dtì-rôopที่สำคัญtêe săm-kanเพื่อให้pêuua hâiสยามsà-yăamทัดเทียมtát tiiamนานาอารยประเทศnaa-naa aa-rá-yá bprà-tâyt
在拉瑪五世統治期間，從陰曆轉為陽曆是使暹羅現代化並與國際接軌的一項重大改革。
2名詞C1
太陽年（天文學）
太陽年；根據地球相對於太陽的運動所定義的一年，通常指大約 365.2422 天的回歸年。
例句
หนึ่งnèungหนึ่งnèung1某個；某一；某位2一；一個；單一的3一（數字）4第一；首位；最好的ปีสุริยคติbpee sù-rí-yá-ká-dtìปีสุริยคติbpee sù-rí-yá-ká-dtì1陽曆年2太陽年（天文學）คือkeuคือkeu1也就是說；即2是（定義或識別）เวลาที่way-laa têeเวลาที่way-laa têe當……的時候；……的時間โลกlôhkโลกlôhk1世界；人類社會2地球；星球3世界；領域ใช้cháiใช้chái1吩咐；指派；命令2花費金錢；支付；支出3使用；運用4需要；耗費โคจรkoh-jonโคจรkoh-jon1環繞；繞軌道運行2行進；周遊；循路移動（正式）รอบrôpรอบrôp1全面；充分地2回合；週期；圈；輪3外緣；周長；周圍區域4場次；時段5量詞：回合；圈；場次6在四周；環繞ดวงอาทิตย์duuang aa-títดวงอาทิตย์duuang aa-tít太陽ครบkrópครบkróp1齊全地；完整地2齊全的；完整的3（時間）屆滿；到期หนึ่งnèungหนึ่งnèung1某個；某一；某位2一；一個；單一的3一（數字）4第一；首位；最好的รอบrôpรอบrôp1全面；充分地2回合；週期；圈；輪3外緣；周長；周圍區域4場次；時段5量詞：回合；圈；場次6在四周；環繞
一個回歸年是地球繞太陽公轉一圈所花的時間。
還有 3 個例句顯示較少
單字拆解
+
ปีสุริยคติbpee sù-rí-yá-ká-dtìปีสุริยคติbpee sù-rí-yá-ká-dtì陽曆年