การเริ่มต้น
gaan rêrm dtôn
含義
1名詞A2
開始;起點
某事物開始的動作或時刻
例句
การเริ่มต้นgaan rêrm dtônการเริ่มต้นgaan rêrm dtôn1開始;起點2初期;初始階段ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品หนังnăngหนังnăng1皮革2電影;影片3薄膜;保護膜(非正式用語)4皮膚;皮คือkeuคือkeu1是(定義或識別)2也就是說;即3置於主詞後的強調或澄清標記หนึ่งทุ่มnèung tûmหนึ่งทุ่มnèung tûm晚上 7 點(19:00)
電影在晚上七點開始;電影開始的時間是晚上七點。
2名詞B1
初期;初始階段
過程、計畫、專案或時期開始後的第一階段
例句
ในการnai gaanในการnai gaan在……之中;在……期間;為了……;關於เริ่มต้นrêrm dtônเริ่มต้นrêrm dtôn1開始2最初的;入門的3開頭;起點ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品โปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1專案;計畫(工作或任務)2計畫;專案(非正式活動或業餘計畫)เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生การประชุมgaan bprà-chumการประชุมgaan bprà-chum1會議;集會2會期;(正式機構的)會議เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1很多;非常多(口語)2非常多;很多(口語)
在專案的初期,我們有很多會議。
相關詞彙
近義詞
การเริ่มgaan rêrmการเริ่มgaan rêrmthe start; the beginning
the start; the beginning
การตั้งต้นgaan dtâng dtônการตั้งต้นgaan dtâng dtôn開始;開端;起點
開始;開端;起點
สตาร์ตsà-dtáatสตาร์ตsà-dtáat1發動;啟動(引擎或設備)2開始(活動)3開始;啟動
- 發動;啟動(引擎或設備)
- 開始(活動)
- 開始;啟動
ระยะแรกrá-yá râekระยะแรกrá-yá râek初期;初始階段;早期
初期;初始階段;早期
ช่วงแรกchûuang râekช่วงแรกchûuang râek1初期;早期階段2起初;一開始
- 初期;早期階段
- 起初;一開始
單字拆解
+
ต้นdtônต้นdtôn1樹木;植物(高大或木本)2起源;根源;起因3最初的;原始的(作前綴)4初期;開始5莖;樹幹;主幹;基部6量詞(用於樹木、植物、柱子)有樹幹的植物;樹木或喬木類植物第 2 部分
การเริ่มต้นgaan rêrm dtônการเริ่มต้นgaan rêrm dtôn開始;起點