บรรทม(ban-tom)
含義
1動詞B2
就寢（皇室或正式用語）
睡覺；就寢（皇室或極正式用語，用於君主或受尊敬的人）
例句
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚；今天晚上2今晚พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1國王；君主（正式用語）2量詞：พระองค์（用於君主）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）บรรทมban-tomบรรทมban-tom1就寢（皇室或正式用語）2睡眠（皇室或正式用語）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額พระราชวังเชียงใหม่prá-râat-chá-wang chiiang-màiพระราชวังเชียงใหม่prá-râat-chá-wang chiiang-mài清邁皇宮（專有地名）
今晚國王將在清邁皇宮就寢。
2名詞C1
睡眠（皇室或正式用語）
睡眠（皇室或極正式用語，指君主或受尊敬的人的睡眠）
例句
หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面พิธีpí-teeพิธีpí-tee1典禮；儀式2儀式；慣例3正式程序；禮儀พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1國王；君主（正式用語）2量詞：พระองค์（用於君主）เสด็จขึ้นsà-dèt kêunเสด็จขึ้นsà-dèt kêun登；上（皇家用語）พระตำหนักprá dtam-nàkพระตำหนักprá dtam-nàk1行宮；王室宅邸2行宮的量詞เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想การgaanการgaan1名詞化前綴2動作；行為；過程3事務；事情บรรทมban-tomบรรทมban-tom1就寢（皇室或正式用語）2睡眠（皇室或正式用語）
典禮結束後，國王；君主前往寢宮就寢。