แพทย์หลวง(pâet lŭuang)
含義
1名詞C1
御醫;宮廷醫師
御醫;為君主或皇室服務的醫師
例句
แพทย์หลวงpâet lŭuangแพทย์หลวงpâet lŭuang御醫;宮廷醫師มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1具備功能;發揮作用2有責任;負責ดูแลสุขภาพdoo lae sùk-kà-pâapดูแลสุขภาพdoo lae sùk-kà-pâap照顧健康;保重身體ของkŏngของkŏng1的;屬於2財物;商品3東西;物品พระบรมวงศานุวงศ์prá-bò-rom-wong-săa-nú-wongพระบรมวงศานุวงศ์prá-bò-rom-wong-săa-nú-wong王室成員(正式用語)
御醫;宮廷醫生負責照顧王室成員的健康。
還有 3 個例句顯示較少
ตำแหน่งdtam-nàengแพทย์หลวงpâet lŭuangสงวนไว้sà-ngŭuan wáiสำหรับsăm-ràpผู้ที่pôo têeมีmeeความเชี่ยวชาญkwaam chîiao chaanทางการแพทย์taang gaan pâetอย่างyàangหาตัวจับยากhăa dtuua jàp yâakและláeเป็นที่bpen têeไว้วางwái waangพระราชหฤทัยprá-râat-chá-hà-rú-taiอย่างสูงyàang sŏong
御醫的職位是保留給那些擁有精湛醫術,並贏得王室高度信任的人。
บันทึกban-têukทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatระบุว่าrá-bù wâaแพทย์หลวงpâet lŭuangต้องdtôngถวายtà-wăaiการดูแลรักษาgaan doo lae rák-săaราชวงศ์râat-chá-wongอย่างใกล้ชิดyàang glâi chítและláeต้องdtôngเก็บgèpความลับkwaam lápทางการแพทย์taang gaan pâetเป็นอย่างดีbpen yàang dee
歷史記載;記錄指出,御醫必須為王室提供密切的醫療照顧,並嚴格保守醫療秘密。
相關詞彙
單字拆解
+
แพทย์หลวงpâet lŭuangแพทย์หลวงpâet lŭuang御醫;宮廷醫師