ธนู
tá-noo
含義
1名詞B1
弓(武器)
弓;由彎曲的弓身和弓弦製成、用來射箭的武器。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ฝึกยิงfèuk yingฝึกยิงfèuk ying練習射擊ธนูtá-nooธนูtá-noo1弓(武器)2彎曲;呈弓形(文學用語)3射手座(星座)ทุกtúkทุกtúk1每一;每個2每(間隔;頻率)เย็นyenเย็นyen1涼爽;微冷2傍晚;黃昏3冷靜;沉著4冰的;冷的(食物或飲料)5變涼;冷卻ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額สนามกีฬาsà-năam gee-laaสนามกีฬาsà-năam gee-laa體育場;運動場;田徑場
他每天傍晚都在運動場用弓練習射箭。
2名詞B2
射手座(星座)
射手座;黃道第九宮,以弓箭手為代表。
例句
เธอterเธอter1你;妳(非正式;親密)2親愛的(親暱稱呼)3她เกิดgèrtเกิดgèrt1出生;誕生2出生於(表示出生地或時間)3發生;產生4萬一(เกิด……);過於(เกิด……ไป)ราศีธนูraa-sĕe tá-nooราศีธนูraa-sĕe tá-noo1射手座;人馬座(星座)2射手座的人;人馬座的人เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)มักmákมักmák1經常;通常2傾向於;通常會3喜好;傾向於ถูกtòokถูกtòok1便宜的;不貴的2正確的;對的3恰當的;合乎道德的4正確;對5遭受;受到(通常指負面情況)6被(被動標記)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說;告訴2寫著;標示著เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)คนรักkon rákคนรักkon rák戀人;愛人;伴侶อิสระìt-sà-ràอิสระìt-sà-rà1獨立的;自由業的2自由;獨立3自由地;獨立地4自由的;獨立的และláeและláe和;與(對等連接)ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ผจญภัยpà-jon paiผจญภัยpà-jon pai1冒險;探險2冒險(行為或類型)
她是射手座;人馬座,所以人們常說她很獨立;自主,而且喜歡冒險;愛冒險。
3動詞C1
彎曲;呈弓形(文學用語)
彎曲成弓形(罕用或文學用語)。
例句
ภายใต้paai dtâiภายใต้paai dtâi1在...之下;受...約束(權力;規則;條件)2在...之下;在...底下(正式用語,表示實體位置)ลมแรงlom raengลมแรงlom raeng1強風;大風2風很大的;颳大風的;多風的ต้นข้าวdtôn kâaoต้นข้าวdtôn kâao稻株;水稻ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)นาเอนnaa aynนาเอนnaa ayn納恩(地名)ตัวธนูdtuua tá-nooตัวธนูdtuua tá-noo1弓身(不含弦)2大括號 { }3弓形元素;拱形設計ตามdtaamตามdtaam1跟隨;追趕2遵守;遵循;服從3根據;依照4沿著;順著(方向)5之後;在後面;追趕6作為;以某身分(如 ตามที่;ตามฐานะ)จังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1節奏;節拍2步調;速度3時機;機會4動作;步法(用於運動或舞蹈)คลื่นklêunคลื่นklêun1波浪;海浪2波(物理學;訊號或電磁波)3激增;湧入4廣播頻率;無線電波段สีเขียวsĕe kĭiaoสีเขียวsĕe kĭiao1綠色2綠色的3環保的
在強風下,田裡的稻子隨著綠色波浪的節奏彎成了弧線。