ตะลัย
dtà-lai含義
1名詞B2
旋轉煙火
旋轉升空煙火(一種傳統的泰國煙火,點燃後會旋轉著飛入空中)
例句
งานวัดngaan-wátงานวัดngaan-wát廟會คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1今晚;今天晚上2今晚จะมีjà-miiจะมีjà-mii將會有;將擁有การจุดgaan-jùtการจุดgaan-jùt點燃;點火ตะลัยdtà-laiตะลัยdtà-lai1旋轉煙火2陶瓷小碗;點心杯และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)ดอกไม้ไฟdɔ̀ɔk-máai-faiดอกไม้ไฟdɔ̀ɔk-máai-fai煙火;煙花สวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaam美麗;優美มากมายmâak-maaiมากมายmâak-maai1許多;大量;豐富2非常;極大;很多
今晚的廟會將有點燃旋轉煙火的儀式和許多美麗的煙花。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
陶瓷小碗;點心杯
陶瓷小碗;陶瓷小杯(用於製作傳統泰式蒸點心的小型陶瓷容器)
例句
แม่ค้าmɛ̂ɛ-káaแม่ค้าmɛ̂ɛ-káa女攤販;女店主;女售貨員กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在;進行中2力量;體力3功率(物理)4兵力;部隊เทteeเทtee1倒;倒出;倒掉2傾盆而下(指雨)3甩掉;放鴿子(俚語)4投入;奉獻;傾注5傾斜;向一側下斜น้ำกะทิnáam-gà-tíน้ำกะทิnáam-gà-tí椰奶;椰漿ลงในlong-naiลงในlong-nai1放入;輸入(資料)2到...裡面;在...上面;在...之中ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1杯子;小碗2量詞:杯;小碗;獎盃3獎盃ตะลัยdtà-laiตะลัยdtà-lai1旋轉煙火2陶瓷小碗;點心杯เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了;以便2為他人利益;為他人著想ทำtamทำtam1做;製作2表現;行為3做飯;烹調4導致;使得ขนมถ้วยkà-nǒm-tûuaiขนมถ้วยkà-nǒm-tûuai泰式椰奶糕
攤販正將椰奶倒入小陶碗中,準備製作泰式椰奶小碗糕。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ตะลัย讀作ตะ-ไล?
dtà-lai
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
dtà
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |