ตอง(dtong)
含義
1名詞A2
香蕉葉;芭蕉葉
香蕉葉或芭蕉葉,通常用於包裹、蒸煮或盛裝食物,也可用作裝飾。
2名詞B1
三個一組(相同物品);三條
遊戲或賭博中三個相同的物品(如紙牌或骰子中的三條),引申指任何湊成三個一組的相同事物。
例句
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚;昨天晚上2昨晚ผมpŏmผมpŏm1我(男性禮貌用語)2頭髮ได้ตองdâai dtongได้ตองdâai dtong拿到三張相同的牌สามsăamสามsăam1三2第三ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ไพ่pâiไพ่pâi1撲克牌;紙牌2量詞:副(用於撲克牌)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作ชนะchá-náชนะchá-ná1贏;獲勝;擊敗對手2克服;戰勝รอบrôpรอบrôp1回合;週期;圈;輪2場次;時段3外緣;周長;周圍區域4在四周;環繞5仔細;謹慎;周密6量詞:回合;圈;場次7全面;充分地นั้นnánนั้นnán1那;那個(遠稱指示詞)2那個;那件物品3(用於句末加強語氣或強調的語氣詞)
昨晚我玩牌時拿到了三條三,讓我贏了那局。