ช่องอากาศ
chông aa-gàat
含義
1名詞B1
通風口;氣窗
允許空氣流通的開口、狹縫或格柵。
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ห้องhôngห้องhông1房間2量詞(房間)ร้อนrónร้อนrón1熱的(溫度);炎熱的2辛辣的(味道)3變熱;加熱4緊迫的;激烈的5炎熱的(季節或天氣)มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請;麻煩2救;拯救;救援3幫忙;幫助;協助เปิดbpèrtเปิดbpèrt1開啟;打開(電源)2開始;開幕;開始營業3打開;開啟;拆開ช่องอากาศchông aa-gàatช่องอากาศchông aa-gàat1通風口;氣窗2空氣層;氣隙3氣室(生物學);氣腔หน่อยnòiหน่อยnòi1一點;稍微2委婉語氣詞(用於請求)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1可以嗎;行嗎2可以請你……嗎(委婉請求)
房間裡很熱;悶熱。可以請你打開通風口嗎?
2名詞B2
空氣層;氣隙
兩個表面或夾層之間充滿空氣的空間,用於隔熱或工程間隙。
例句
หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1窗戶;窗2視窗(電腦用語)กระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1鏡子2玻璃(材質;玻璃片)3玻璃面;鏡片(設備)สองชั้นsŏng chánสองชั้นsŏng chán雙層的;兩層的มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ช่องอากาศchông aa-gàatช่องอากาศchông aa-gàat1通風口;氣窗2空氣層;氣隙3氣室(生物學);氣腔ตรงกลางdtrong glaangตรงกลางdtrong glaang1在中間;在中央2中央的;中間的(位於中心)3中間;中心เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請;麻煩2救;拯救;救援3幫忙;幫助;協助เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)ฉนวนกันความร้อนchà-nŭuan gan kwaam rónฉนวนกันความร้อนchà-nŭuan gan kwaam rón隔熱材料;保溫材料
雙層玻璃窗中間有空氣層;空間,可作為隔熱之用。
3名詞B2
氣室(生物學);氣腔
植物組織中充滿空氣的細胞間隙,有助於氣體交換。
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時;在……的時候2過去時間標記เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ตัดลำdtàt lamตัดลำdtàt lam搶道;超車切入前方ต้นบัวdtôn buuaต้นบัวdtôn buua蓮花植株;荷花植株จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)เห็นhĕnเห็นhĕn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為ช่องอากาศchông aa-gàatช่องอากาศchông aa-gàat1通風口;氣窗2空氣層;氣隙3氣室(生物學);氣腔เป็นรูbpen rooเป็นรูbpen roo有洞的;穿孔的ๆ-อยู่yòoอยู่yòo1在;位於2進行或持續的標記3住;居住;停留4存在;留存ข้างในkâang naiข้างในkâang nai1裡面;內部2內部;內側3在……裡面;在……內部
當我們切開蓮莖時,可以看到裡面有孔洞狀的氣腔。
相關詞彙
單字拆解
+
ช่องอากาศchông aa-gàatช่องอากาศchông aa-gàat通風口;氣窗