ช่องลม(chông lom)

含義

1名詞B1

通風口；氣窗

通風口；氣窗

例句

ห้องนี้hông néeห้องนี้hông née這個房間ร้อนrónร้อนrón1熱；覺得熱；變熱2辛辣的（味道）3緊迫的；激烈的4熱的（溫度）；炎熱的มากmâakมากmâak1很多；許多2非常；很3很多；大量ช่วยchûuaiช่วยchûuai1幫忙；幫助；協助2救；拯救；救援3請（表示請求）เปิดช่องbpèrt chôngเปิดช่องbpèrt chông露出破綻；製造漏洞ลมlomลมlom1氣息（呼吸）；生命力（傳統用法）2脹氣；腸胃氣3風4廢話；空話（比喻）หน่อยnòiหน่อยnòi1一點；稍微2委婉語氣詞（用於請求）ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1可以請你……嗎（委婉請求）2可以嗎；行嗎
這間房間很熱，可以請你打開通風口嗎？
還有 3 個例句
บ้านไทยbâan taiสมัยก่อนsà-măi gònมักจะmák jàมีmeeช่องchâwngลมเหนือlom nĕuuaประตูbprà-dtuuเพื่อpêuuaช่วยchûuaiระบายความร้อนrá-baai kwaam rón
傳統泰國房屋的門上方通常設有通風口，用來幫助散熱。
ฉันchănได้ยินdâi-yinเสียงsĭiangแปลกๆbplàek bplàekมาจากmaa jàakช่องลมchông lomในnaiห้องน้ำhông náamสงสัยsŏng săiว่าwâaมีอะไรmee à-raiเข้าไปkâo bpaiติดอยู่dtìt yòoข้างในkâang nai
我聽到浴室通風口傳來怪聲，懷疑裡面卡了東西。
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkออกแบบòk bàepให้hâiอาคารaa-kaanมีmeeช่องลมchông lomขนาดใหญ่kà-nàat yàiหลายlăaiจุดjùtเพื่อpêuuaส่งเสริมsòng sĕrmการไหลเวียนgaan lăi wiianของkŏngอากาศaa-gàatตามธรรมชาติdtaam tam-má-châatและláeลดlótการพึ่งพาgaan pêung paaเครื่องปรับอากาศkrêuuang bpràp aa-gàat
建築師在設計這棟建築；建築物時，採用了多個大型通風口，以促進自然空氣流通並減少對冷氣；空調的依賴。

相關詞彙

單字拆解

ช่องchâwngช่องchâwng1隔層；隔間；區塊2電視頻道；播送頻道3機會；空檔4開口；縫隙；空隙5欄位（表單）；輸入框6頻道或欄位的量詞7車道；通道第 1 部分
+
ลมlomลมlom1氣息（呼吸）；生命力（傳統用法）2脹氣；腸胃氣3風4廢話；空話（比喻）第 2 部分
ช่องลมchông lomช่องลมchông lom通風口；氣窗