ตัดลำ(dtàt lam)
含義
1動詞B2
搶道；超車切入前方
橫穿另一艘船或車輛的前方，切入其路線並造成危險或阻礙
例句
เรือreuuaเรือreuua1船；船隻2船隻的量詞สปีดโบ๊ตsà-bpèet bóhtสปีดโบ๊ตsà-bpèet bóht快艇คันkanคันkan1癢的；發癢的2癢；發癢3操縱桿；把手4輛；部（車輛的量詞）5桿；竿；棍หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（數字）2一個；單一3某個；特定的4第一；首位；最好的5一（搭配量詞使用）ตัดลำdtàt lamตัดลำdtàt lam搶道；超車切入前方เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1進來；進入（朝向說話者）2參與；加入（活動、團體或情境）3（表示向內或朝向說話者的）方向補語เฉียดchìiatเฉียดchìiat1擦過；險些擊中2接近；將近（某個極限或門檻）หน้าnâaหน้าnâa1前面；正面2下一個；即將到來的3面部前綴（用於名詞前）4在前面；前方5季節（用於名稱前）6頁；頁面7臉；面部เรือreuuaเรือreuua1船；船隻2船隻的量詞ทัวร์tuuaทัวร์tuua1旅遊；觀光行程2旅遊團；套裝行程3巡迴；旅遊；觀光ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作ผู้โดยสารpôo dohy-săanผู้โดยสารpôo dohy-săan乘客；旅客ตกใจdtòk jaiตกใจdtòk jai嚇一跳；受驚嚇
一艘快艇從觀光船前方橫切過去，嚇到了乘客。
相關詞彙
單字拆解
+
ตัดลำdtàt lamตัดลำdtàt lam搶道；超車切入前方