ช่อ
chɔ̂ɔ含義
1名詞B1
花束；束；串
綁在一起或生長在一起的花朵、樹葉或類似物品
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1買；購買2賄賂；收買ช่อchɔ̂ɔช่อchɔ̂ɔ1花束；束；串2花序；花枝ดอกกุหลาบdɔ̀ɔk-gù-làapดอกกุหลาบdɔ̀ɔk-gù-làap玫瑰；玫瑰花แดงdɛɛngแดงdɛɛng1紅色；紅色的2紅色3變紅；臉紅4曝光；敗露5紅衫軍的（泰國政治）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3讓；使；叫4給；為5為了；以便6讓；使得；以至於แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1媽媽；母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴：女性；主要；基礎ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）วันเกิดwan-gə̀ətวันเกิดwan-gə̀ət生日
他在媽媽生日那天買了一束紅玫瑰送給她。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
花序；花枝
植物上呈現分支排列的花朵
例句
ต้นมะม่วงdtôn-má-mûuangต้นมะม่วงdtôn-má-mûuang芒果樹หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1屋後；後院2家庭事務；家庭因素（比喻用法）3妻子；幕後賢內助เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始（做某事）ออกòkออกòk1出去；離開2出；向外3出界（體育用語）4出現；發佈；發行5發出；散發6出錢；支付；花費7辭職；退出8發布；發行；頒布9表示成功想出、辨認或理解ช่อchôrช่อchôr1花束；束；串2花序；花枝มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ดอกdòkดอกdòk1花；花朵2量詞：花朵及類似物品3利息เล็กlékเล็กlék1小的2年幼的；較年輕的；最年幼的3輕微的；次要的ๆ-เรียงriangเรียงriang1整理；排列2排隊；排列整齊3連續地；接連地เป็นกลุ่มbpen glùmเป็นกลุ่มbpen glùm1成群地；成組地2聚集成群；分組สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam美麗；優美
屋後的芒果樹開始長出花序，一朵朵小花排列得很漂亮。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
chɔ̂ɔ
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |