จี๊ป
jíip含義
1名詞A2
吉普車(車輛)
一種小型的四輪驅動越野車,最初為軍用;泛指類似的越野車輛。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ขับจี๊ปkàp-jíipขับจี๊ปkàp-jíip開吉普車ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於บนbonบนbon1在……上;在……中;在……上方2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)ทางtaangทางtaang1道路;路線;路徑2方向;方位;一邊3方法;手段;方式4透過;經由(手段或管道)5量詞:用於道路、路線或方法6在某方面;在某領域7一方;代表方(機構或組織)หินhǐnหินhǐn1石頭;岩石2碎石;小石頭3困難的;棘手的(比喻)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ป่าbpàaป่าbpàa1森林;林地2野外;荒野3野生的;未馴養的;未開墾的
他在森林裡佈滿岩石的小路上開著吉普車。
還有 3 個例句顯示較少
明天導遊;領隊會帶我們坐四輪驅動吉普車去參加野生動物之旅。
2名詞B1
Jeep;吉普(品牌)
Jeep(吉普)汽車品牌;在泰語中也泛指越野休旅車(SUV)。
例句
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1爸爸;父親2先生;大叔(鄉村或早期用法)3前綴:男性角色;領導者;父親般的人物อยากyàakอยากyàak1想要;希望2渴望;極度想要ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1買;購買2賄賂;收買รถจี๊ปrót-jíipรถจี๊ปrót-jíip吉普車;四輪驅動越野車ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1出去玩;閒逛;聚會2旅遊;旅行;觀光3去玩;順道拜訪;串門子ป่าbpàaป่าbpàa1森林;林地2野外;荒野3野生的;未馴養的;未開墾的ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)หน้าหนาวnâa-nǎaoหน้าหนาวnâa-nǎao1冬天;冬季2在冬天;冬季時นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)
爸爸;父親想買一輛吉普車,以便今年冬天去森林露營。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tri
- 音節結尾死音節這裡不需要:由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
高調
jíip
起點高並繼續上升。
中子音類 + Mai tri → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |