หายลับ
hǎai-láp含義
1動詞B1
從視線中消失;不見蹤影
完全離開視線,例如消失在遠處或某物後方。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘เดินเข้าไปdəən-kâo-bpaiเดินเข้าไปdəən-kâo-bpai走進去;走進ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ป่าbpàaป่าbpàa1森林;林地2野外;荒野3野生的;未馴養的;未開墾的4野區(遊戲)แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂1然後;接著(表示順序)2還有;以及(表示補充)3然後;那個(延續話題或語氣詞)หายลับhǎai-lápหายลับhǎai-láp從視線中消失;不見蹤影ไปเลยbpai-ləəiไปเลยbpai-ləəi1去吧;立刻去2經過;越過3完全;徹底;真的(加強語氣)
他走進森林,隨即消失得無影無蹤。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ย 結尾,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
hǎai
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
หายลับhǎai-lápหายลับhǎai-láp從視線中消失;不見蹤影從視線中消失;不見蹤影單字