ก๊ง
góng含義
1動詞B1
喝酒（俚語）
喝酒；飲酒（非正式俚語）。
例句
เลิกงานlə̂ək-ngaanเลิกงานlə̂ək-ngaan下班แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去ก๊งgóngก๊งgóng1喝酒（俚語）2暈眩的；迷糊的3一小杯酒；一口酒กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（置於動詞後）3防止；阻擋；防禦4防護的；抗……的；防……的5我（非正式，男性用語）6預留；保留หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1一點；稍微2委婉語氣詞（用於請求）ไหมmǎiไหมmǎi1嗎（疑問詞）2絲；絲綢
下班了，要不要去喝酒；喝幾杯？
還有 3 個例句顯示較少
สมัยเรียนsà-măi riianมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiพวกเราpûuak raoชอบchôpนัดnátไปbpaiก๊งgóngกันganที่têeร้านráanเดิมๆderm dermหลังlăngสอบsòpเสร็จsètเป็นประจำbpen bprà-jam
大學時期，我們考完試後常會約在老地方喝酒；大學的時候，我們考完試後經常約在同一個地方喝酒。
2形容詞B1
暈眩的；迷糊的
暈眩的；迷糊的；神智不清的（尤指被打到或喝醉後）。
例句
ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1剛；剛剛（指過去）2剛剛才；現在才ตื่นdtèuunตื่นdtèuun1醒來；睡醒2醒著；保持清醒3受驚；驚慌；興奮起來ยังyangยังyang1仍然；還2還沒（與「ไม่」連用）3了嗎；了沒（疑問用法）4還要；更（強調程度）ก๊งgóngก๊งgóng1喝酒（俚語）2暈眩的；迷糊的3一小杯酒；一口酒ๆ-อยู่yòoอยู่yòo1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存เลยloieเลยloie1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出
我剛起床，還迷迷糊糊的；昏昏沉沉的。
還有 3 個例句顯示較少
อย่าเพิ่งyàa-pə̂ngไปbpaiคุยkuiกับgàpเขาkǎoตอนนี้dtɔɔn-níiเลยləəiเขาkǎoเมาmaoจนjonก๊งgóngไปหมดแล้วbpai-mòt-lɛ́ɛo
現在別去跟他講話，他喝醉到完全糊塗了；他喝醉到神志不清了。
ผลข้างเคียงpŏn kâang kiiangของkŏngยาyaaนี้néeอาจàatทำให้tam hâiคุณkunรู้สึกrúu-sèukมึนๆmeun meunก๊งgóngๆ-ได้dâiทั้งวันtáng wan
這款藥的副作用可能會讓你整天都感到昏昏沉沉的；迷迷糊糊的。
3名詞B2
一小杯酒；一口酒
一小杯酒；一口酒
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tri
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
高調
góng
起點高並繼續上升。
中子音類 + Mai tri → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |