กักโรค(gàk rôhk)
含義
1動詞B2
隔離；檢疫（疾病控制）
隔離人、動物或物品以防止疾病傳播。
例句
ทางการtaang gaanทางการtaang gaan1官方的；正式的2官方；當局；政府3官方地；正式地ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對กักโรคgàk rôhkกักโรคgàk rôhk隔離；檢疫（疾病控制）ผู้โดยสารpôo dohy-săanผู้โดยสารpôo dohy-săan乘客；旅客ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生อาการaa-gaanอาการaa-gaan1症狀2狀態；狀況；病情3舉止；神態เสี่ยงsìiangเสี่ยงsìiang1有風險的；危險的2抽籤；（儀式）占卜3冒險；承擔風險เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1保護；防護2預防；防止；防範3預防的；防護的การแพร่เชื้อgaan prâe chéuuaการแพร่เชื้อgaan prâe chéuua傳染；傳播
當局必須隔離有風險症狀的乘客，以防止感染擴散。
2名詞B2
隔離；檢疫（疾病控制）
為防止疾病傳播而進行隔離的行為或期間；為控制疾病而進行的隔離。
例句
ช่วงchûuangช่วงchûuang1期間；一段時間2部分；區段；階段3範圍；區間4時期；期間5跨度；跨距；支撐點之間的距離6寬度跨幅；臂展7跨度；寬度；臂展กักโรคgàk rôhkกักโรคgàk rôhk隔離；檢疫（疾病控制）สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1量詞：星期；週2星期；週ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作หลายคนlăai konหลายคนlăai kon許多人；好幾個人ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；做事；值班2運轉；運作；發揮作用จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：房屋；住宅建築
為期兩週的隔離期讓許多人必須在家工作；居家辦公。