เครือ
krʉʉa释义
1名词B1
藤蔓;攀援植物;匍匐植物
藤蔓或匍匐植物;具有细长蔓生或攀援茎的植物
例句
还有 3 个例句收起
2名词B2
网络;集团;财团
相互联系的人或组织构成的群体;网络或企业集团(如商业集团)
例句
บริษัทในเครือbɔɔ-rí-sàt-nai-krʉʉaบริษัทในเครือbɔɔ-rí-sàt-nai-krʉʉa关联公司;集团公司เดียวกันdiiao-ganเดียวกันdiiao-gan相同的;同一个ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4让某人做某事;指派;命令โลโก้loo-gôoโลโก้loo-gôo标志;商标คล้ายกันkláai-ganคล้ายกันkláai-gan相似的;相像的เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi以便;为了ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa顾客;客户จำได้jam-dâaiจำได้jam-dâai记得;想起;认出ง่ายngâaiง่ายngâai1容易的;简单的2容易地;轻易地
同一企业集团旗下的公司使用相似的标志,以便客户轻松识别。
还有 3 个例句收起
3名词C1
家族;宗族网络(地方/文学用语)
家族、血统或庞大的亲属群体;常用于地方语或文学语境。
例句
ตระกูลdtrà-guunตระกูลdtrà-guun1世系;家族;宗族2族系;科(分类系统)ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他/她/他们的มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)หลายสาขาlǎai-sǎa-kǎaหลายสาขาlǎai-sǎa-kǎa多家分店;多领域ทั้งtángทั้งtáng1整个;全部2所有;全部3两者;双4总计;完全เครือkrʉʉaเครือkrʉʉa1藤蔓;攀援植物;匍匐植物2网络;集团;财团3家族;宗族网络(地方/文学用语)ฝั่งfàngฝั่งfàng1岸;畔2边;侧;岸พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1父亲;爸爸2先生;大叔(乡村/古旧)3前缀:男性角色;领导者;父亲般的人物และlɛ́และlɛ́和;与(并列连词)เครือkrʉʉaเครือkrʉʉa1藤蔓;攀援植物;匍匐植物2网络;集团;财团3家族;宗族网络(地方/文学用语)ฝั่งfàngฝั่งfàng1岸;畔2边;侧;岸แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母亲;妈妈2对女性的传统或亲切称呼3(前缀)女性;主要;基础ใกล้ชิดglâi-chítใกล้ชิดglâi-chít1靠近;近距离(空间/接触)2亲密;亲近(关系)3与...亲近;保持密切联系กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(动词后置助词)3防止;挡住;阻挡4防护的;抗……的;防……的5我(男性非正式用语)6留出;保留มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多
他的家族有很多分支,父系和母系的亲族关系都非常亲近。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类复辅音在复辅音 คร 中,由第一个辅音 ค 决定类别。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
krʉʉa
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |