พิธีบวงสรวง
pí-tee buuang suuang
释义
1名词C1
祭神/祭灵仪式
泰国的祭祀仪式,包括向神明或灵体献祭、诵经和祈祷,以祈求祝福、庇护或表达感恩;常见于开幕、破土动工和神龛祭拜
例句
ก่อนgònก่อนgòn1在……之前;事先;以前;先2以前的;先前的;从前的เปิดกล้องbpèrt glôngเปิดกล้องbpèrt glông1打开摄像头2开机;开始拍摄ละครlá-konละครlá-kon1戏剧;影视剧;话剧2戏剧艺术เรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài1新事件/新话题/新故事2新议案/新事项(会议议程)ทีมงานteem ngaanทีมงานteem ngaan团队;工作人员มักจะmák jàมักจะmák jà1经常;通常(习惯/频率)2往往会;倾向于(普遍趋势)จัดพิธีjàt pí-teeจัดพิธีjàt pí-tee举行仪式;举办仪式บวงสรวงbuuang sǔuangบวงสรวงbuuang sǔuang1[to] perform a consecration/propitiatory rite2consecratory offering ceremonyเพื่อความpêuua kwaamเพื่อความpêuua kwaam为了……起见(用于 ความ 前)เป็นสิริมงคลbpen sì-rì mong-konเป็นสิริมงคลbpen sì-rì mong-kon吉祥的;带来好运的
在新剧开机之前,制作团队通常会举行祈福仪式以求好运。
相关单词
单词拆解
+
พิธีบวงสรวงpí-tee buuang suuangพิธีบวงสรวงpí-tee buuang suuang祭神/祭灵仪式