ตามมา(dtaam maa)
释义
1动词A2
跟随；跟来
在顺序或移动中跟在某人或某物之后；随后到达
例句
คุณkunคุณkun1您；你（敬称）2先生；女士；太太（称谓）3品质；美德；优点ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ก่อนเลยgòn loeiก่อนเลยgòn loei1首先；第一优先2你先；请便เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1不久；马上2片刻；短暂地；等一下3等等！稍等片刻4不然...就会...（警告；口语）5交替；一会儿……一会儿……ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ตามมาdtaam maaตามมาdtaam maa1跟随；跟来2随之发生；接着发生
你先走，我随后就来。
2动词B2
随之发生；接着发生
作为某事的结果而发生；作为结果随之而来
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai决定ผิดพลาดpìt plâatผิดพลาดpìt plâat1错误；失误2弄错；出错3有误的；不正确的ครั้งใหญ่kráng yàiครั้งใหญ่kráng yài1重大的；大规模的（与 ครั้ง 连用）2严重地；大幅地และláeและláe和；与（并列连词）ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1问题2（讨论的）议题；问题มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1许多；众多；大量2非常多；极大地ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）ตามมาdtaam maaตามมาdtaam maa1跟随；跟来2随之发生；接着发生
他犯了一个大错，结果接踵而至地出现了很多问题。
相关单词
单词拆解
ตามdtaamตามdtaam1跟随；追赶2遵守；服从；照办3根据；按照4沿着；顺着（方向或路径）5在...之后；在...后面；追随6作为；以...身份（如 ตามที่/ตามฐานะ）第 1 部分
+
ตามมาdtaam maaตามมาdtaam maa跟随；跟来