พรืด(prêut)
释义
1副词B2
连续不断地;大面积地
连续不断地;大面积或完全覆盖一个区域(通常用于强调颜色、文字或物体不间断地展开)。
例句
ครูkruuครูkruu1教师;老师2师傅;导师(尊称)3用于教师的量词(正式)เขียนkĭianเขียนkĭian1写;书写2撰写;创作3填写4画;绘制5写入(数据);刻录(光盘)หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1书;书籍 (印刷品)2文件;信函3教材บนbonบนbon1在……上面;在……之上2上面的;顶部的3许愿(在神龛前)กระดานgrà-daanกระดานgrà-daan1木板;板材2书写板(黑板/白板)3游戏棋盘ยาวyaaoยาวyaao1长(指长度)2长(指时间)3加长;变长พรืดprêutพรืดprêut1连续不断地;大面积地2伴随滑动声;突然地จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)จดjòtจดjòt1记录;记下;写下2登记;正式记录3触碰;轻触(文学/诗歌)ตามไม่ทันdtaam mâi tanตามไม่ทันdtaam mâi tan1跟不上思路;听不懂2赶不上;跟不上(速度)3跟不上(变化等);落后
老师在黑板上写了一大长串文字,直到我跟不上为止。
2副词C1
伴随滑动声;突然地
描述滑动、滑倒或突然爆发的声音或动作(例如打响鼻或突然大笑)。
例句
พื้นห้องน้ำpéun hông náamพื้นห้องน้ำpéun hông náam浴室地板;洗手间地板ลื่นlêunลื่นlêun1滑溜的;湿滑的2打滑;滑倒3顺利的;流畅的(过程或体验)4圆滑的;油嘴滑舌的(言谈或行为)มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)เหยียบyìiapเหยียบyìiap1踩;踏2踩(踏板)3踩碎;踩扁4达到(某速度)ปุ๊บbpúpปุ๊บbpúp立刻;一……就……ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记ลื่นพรืดlêuun prêutลื่นพรืดlêuun prêut1猛然滑倒;突然滑动2突然滑倒的样子;猛然一滑地3极滑的;滑溜的เกือบgèuapเกือบgèuap1几乎;差不多2几乎全部;差不多所有ล้มlómล้มlóm1摔倒;倾倒2击倒;砍倒;使倒下3取消;推翻;废止4崩溃;失败5推翻;打倒
浴室地板非常滑;我一踩上去就突然滑了一下,差点摔倒。