ลื่นพรืด(lêuun prêut)
释义
1动词B2
猛然滑倒;突然滑动
突然且快速地滑倒或滑动,通常是一个连贯顺滑的动作。
例句
พื้นห้องน้ำpéun hông náamพื้นห้องน้ำpéun hông náam浴室地板;洗手间地板เปียกน้ำbpìiak námเปียกน้ำbpìiak nám1浸湿的;沾水的2变湿;打湿สบู่sà-bòoสบู่sà-bòo1肥皂;香皂2一块肥皂(量词:ก้อน)ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)เหยียบyìiapเหยียบyìiap1踩;踏2踩(踏板)3踩碎;踩扁4达到(某速度)แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)ลื่นพรืดlêuun prêutลื่นพรืดlêuun prêut1猛然滑倒;突然滑动2突然滑倒的样子;猛然一滑地3极滑的;滑溜的เกือบgèuapเกือบgèuap1几乎;差不多2几乎全部;差不多所有หัวhŭuaหัวhŭua1头;头部(身体部位)2顶部;末端;尖端3领导;负责人;主管4头脑;思想;思维方式5开端;起始部分;开头6量词:用于头状物、球茎或钉帽等7发芽;结苞8页眉;标题;题目ฟาดfâatฟาดfâat1砸钱;挥霍;大手笔花钱2把(食物)一扫而光;狼吞虎咽3完美展现(造型或台词);惊艳全场;完美驾驭(俚语)4猛击;抽打;重击พื้นpéunพื้นpéun1地板2地面;底面;底部3基础;水平;背景(比喻)4背景(颜色或图案)
浴室地板上有肥皂水,我踩上去突然滑倒了,头差点撞到地板。
2副词B2
突然滑倒的样子;猛然一滑地
以突然、顺滑或失控的方式滑倒的状态或样子。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘เหยียบyìiapเหยียบyìiap1踩;踏2踩(踏板)3踩碎;踩扁4达到(某速度)เปลือกbplèuakเปลือกbplèuak1外壳;果皮;树皮;表皮(天然外层)2谷壳;果皮(被剥下的外层)3[动] 剥;削皮;去壳4表面;外表(比喻义)กล้วยglûuaiกล้วยglûuai1香蕉(水果)2香蕉树/植株3简单;轻而易举(俚语)แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)ลื่นพรืดlêuun prêutลื่นพรืดlêuun prêut1猛然滑倒;突然滑动2突然滑倒的样子;猛然一滑地3极滑的;滑溜的ล้มlómล้มlóm1摔倒;倾倒2击倒;砍倒;使倒下3取消;推翻;废止4崩溃;失败5推翻;打倒ก้นgônก้นgôn1屁股;臀部2底部(容器或物体的)3末端;尽头;最深处4烟头;烟蒂กระแทกgrà-tâekกระแทกgrà-tâek1猛摔;砰地关上(或放下)2撞击(力);震荡3厉声反驳;话语伤人4猛推;猛戳5撞击;猛撞พื้นpéunพื้นpéun1地板2地面;底面;底部3基础;水平;背景(比喻)4背景(颜色或图案)อย่างจังyàang jangอย่างจังyàang jang严重地;强烈地
他踩到了香蕉皮,突然滑倒,重重地摔了个屁股墩儿。
3形容词B2
极滑的;滑溜的
形容表面极度光滑、极易滑倒。
单词拆解
+
ลื่นพรืดlêuun prêutลื่นพรืดlêuun prêut猛然滑倒;突然滑动