ปาหี่
bpaa-hìi释义
1名词B2
街头卖艺表演
传统的街头魔术或杂技表演(历史上用于吸引人群以售卖药品或商品)
例句
สมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔnสมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔn1以前;过去;从前2以前;从前;旧时代ตามdtaamตามdtaam1跟随;追赶2根据;按照3跟随;在……后面;追赶4遵守;服从;照办5沿着;顺着(方向或路径)6请来;去叫来7点燃;燃起(文学用语)งานวัดngaan-wátงานวัดngaan-wát庙会มักจะmák-jàมักจะmák-jà经常;通常(习惯/频率)มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)คนkonคนkon1人;人类2量词:人3搅拌;搅匀มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记เล่นlênเล่นlên1[动] 玩耍;玩乐2[动] 玩(游戏/运动);演奏(乐器)3[动] 表演;扮演(角色)4随便地;闹着玩地(方式标记)5开玩笑;逗弄6播放(音频或视频)7使用;操作;从事(口语)ปาหี่bpaa-hìiปาหี่bpaa-hìi1街头卖艺表演2骗局;闹剧;作秀เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了;以便2为了(...的利益)ดึงดูดdʉng-dùutดึงดูดdʉng-dùut吸引;引来ความสนใจkwaam-sǒn-jaiความสนใจkwaam-sǒn-jai1兴趣;好奇心2注意;关注ก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiก่อนที่gɔ̀ɔn-tîi在……之前(引导从句)จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)ขายkǎaiขายkǎai1卖;出售2待售;供出售3卖身;卖淫ยาyaaยาyaa1药;药物2毒品(麻醉品/违禁药物)3化学药剂;制剂4填缝;密封
过去在寺庙庙会上,经常有人在卖药前表演街头杂耍以吸引注意力。
还有 3 个例句收起
2名词C1
骗局;闹剧;作秀
欺骗行为、骗局或闹剧;旨在愚弄或转移人们注意力的作秀事件(常用于政治或社会语境)
例句
การเลือกตั้งgaan-lʉ̂ʉak-dtângการเลือกตั้งgaan-lʉ̂ʉak-dtâng选举;投票推选ครั้งนี้kráng-níiครั้งนี้kráng-níi1这次;此番2这一次;在此时ถูกtùukถูกtùuk1便宜的;廉价的2正确的;对的3触碰;碰到4正确;对5妥当;道德上正确6遭受;被(常指负面)7被动标记(常含不利意味)วิจารณ์wí-jaanวิจารณ์wí-jaan评析;批评;评论ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况แค่kɛ̂ɛแค่kɛ̂ɛ1仅仅;只2直至;远至;仅有这么多การเล่นgaan-lênการเล่นgaan-lên1玩耍;游戏2表现;表演;发挥3巧妙运用;为营造效果而处理ปาหี่bpaa-hìiปาหี่bpaa-hìi1街头卖艺表演2骗局;闹剧;作秀เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了;以便2为了(...的利益)หลอกlɔ̀ɔkหลอกlɔ̀ɔk1欺骗;骗取;哄骗2吓唬;使受惊;捉弄3假的;伪造的;冒充的ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1量词:คน2公众;人民(国家公民)
这次选举被批评为一场愚弄公众的闹剧。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
bpaa
平稳,用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |