ปรื๊ด
bprʉ́ʉt释义
1副词B1
嗖地一声;飞快地
形容一种非常快速、突然且平滑的声音或动作,如拉链拉上的声响或嗖的一声。
例句
还有 3 个例句收起
2副词B2
突然;刹那间(尤指愤怒)
用于表示情绪(尤其是愤怒)突然、强烈的飙升;仿佛某物在瞬间冲顶。
例句
พอpɔɔพอpɔɔ1足够的;充足的2足够地;充分地3足够;足以4颇;相当;比较5一……就……;当……时ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1听见;听到2听说;得知เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他们(视语境而定)3角4山;山丘พูดจาpûut-jaaพูดจาpûut-jaa说话;交谈(侧重说话方式)ดูถูกduu-tùukดูถูกduu-tùuk鄙视;看不起ความโกรธkwaam-gròotความโกรธkwaam-gròot愤怒;生气ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3条件标记(如果……就……)4嗯;毕竟(强调或解释)5话题/话题重提标记ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上升;往上;攀升2增加;上漲;升高3搭乘;上(車);登(台)4结果补语:向上/变好5动词后助词:表示开始或发生6发芽;生长;出现7向北/往内地8盈月期ปรื๊ดbprʉ́ʉtปรื๊ดbprʉ́ʉt1嗖地一声;飞快地2突然;刹那间(尤指愤怒)เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过
当我听到他那居高临下的语气时,我的怒火一下子就上来了。
还有 3 个例句收起
每次看到有人插队,我的火气就会一下子冒出来。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类复辅音在复辅音 ปร 中,由第一个辅音 ป 决定类别。
- 声调符号Mai tri
- 音节结尾死音节这里不需要:由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
高调
bprʉ́ʉt
起点高并继续上升。
中辅音类 + Mai tri → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |