ต่อว่า
dtɔ̀ɔ-wâa释义
1动词B2
责备;训斥;口头指责
责备或训斥,在言语上指责某人的过失。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ทำtamทำtam1做;制作2表现;举止3烹饪;做饭4做;执行工作5导致;使得ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的;属于2东西;物品3财产;商品พังpangพังpang1损坏;出故障2损坏;倒塌;散架3毁坏;搞砸(计划/局势)4拆毁;毁坏เองeengเองeeng1自己;亲自;独自2仅仅;只有;不过3正是那个;本身แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)กลับมาglàp-maaกลับมาglàp-maa1[动] 回来;返回2[动] 恢复;复出;回归ต่อว่าdtɔ̀ɔ-wâaต่อว่าdtɔ̀ɔ-wâa责备;训斥;口头指责ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况คนkonคนkon1人;人类2量词:人3搅拌;搅匀ทำtamทำtam1做;制作2表现;举止3烹饪;做饭4做;执行工作5导致;使得
他自己把东西弄坏了,却反过来怪罪是我弄的。
还有 7 个例句收起
เมื่อmêuuaเกิดgèrtปัญหาbpan-hăaขึ้นkêunอย่าyàaมัวแต่muua dtàeต่อว่าdtòr wâaกันไปgan bpaiมาmaaเลยloieควรkuuanช่วยกันchûuai ganหาทางhăa taangแก้gâeดีกว่าdee gwàa
当问题出现时,不要只是互相指责,最好是一起寻找解决方案。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
dtɔ̀ɔ
起点低并保持低,略微下降。
中辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ต่อว่าdtɔ̀ɔ-wâaต่อว่าdtɔ̀ɔ-wâa责备;训斥;口头指责责备;训斥;口头指责单词