ถนัดตา(tà-nàt dtaa)
释义
1形容词B2
清晰可见的；显而易见的
形容容易看清的；肉眼清晰可见的。
例句
พอporพอpor1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；还算5一……就……；当……时6仅仅；只是เช็ดchétเช็ดchét擦拭；轻抹กระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1镜子2玻璃（材料；玻璃板；玻璃片）3玻璃罩/镜片（设备用）จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ใสsăiใสsăi1清澈的；透明的2明亮的；容光焕发的（外观）3纯洁的；天真的（品性）4清脆的；响亮的（声音）แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）วิวภูเขาwiu poo kăoวิวภูเขาwiu poo kăo山景ข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1外面；在户外2外面；外部ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记ดูdooดูdoo1咨询；求教；看（医生）2尝试；试试看3占卜；算命4检查；审查；视察5似乎；显得；看起来6看；观看；看见ถนัดตาtà-nàt dtaaถนัดตาtà-nàt dtaa1清晰可见的；显而易见的2明显地；清楚地ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4起始/结果补语：开始；变得5向北/往内地6结果补语：向上/变好7发芽；生长；出现เยอะyéhเยอะyéh1很多；许多2非常；很（非正式强调词）3过多；过分เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
擦干净窗户后，外面的山景变得清晰可见多了。
2副词B2
明显地；清楚地
清晰可见地；明显地。
例句
จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）ยอดตึกyôt dtèukยอดตึกyôt dtèuk楼顶；建筑物顶部นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能够；有能力2能力；才干3有才华的；能干的มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1看见；辨认出；发现2可见；在视野中3察觉；认识到；看出4预见；预期；设想แม่น้ำเจ้าพระยาmâe-náam jâo-prá-yaaแม่น้ำเจ้าพระยาmâe-náam jâo-prá-yaa昭披耶河（即湄南河）ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行ถนัดตาtà-nàt dtaaถนัดตาtà-nàt dtaa1清晰可见的；显而易见的2明显地；清楚地
从这栋建筑的顶层，我们可以清晰地看到湄南河。
相关单词
近义词
ชัดแจ้งchát jâengชัดแจ้งchát jâeng1清楚的；明显的；显而易见的2明确的；毫不含糊的
- 清楚的；明显的；显而易见的
- 明确的；毫不含糊的
ถนัดถนี่thà-nàt thà-nêeถนัดถนี่thà-nàt thà-nêe清晰地；分明地；真切地；就在眼前
清晰地；分明地；真切地；就在眼前
เห็นได้ชัดhĕn dâi chátเห็นได้ชัดhĕn dâi chát1明显的；显而易见的2清楚地；显然
- 明显的；显而易见的
- 清楚地；显然
เต็มตาdtem dtaaเต็มตาdtem dtaa1清楚地；尽收眼底2尽收眼底；一览无余
- 清楚地；尽收眼底
- 尽收眼底；一览无余
ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1清晰的；清楚的；明显的2明确的；确切的；毫不含糊的
- 清晰的；清楚的；明显的
- 明确的；确切的；毫不含糊的
单词拆解
+
ถนัดตาtà-nàt dtaaถนัดตาtà-nàt dtaa清晰可见的；显而易见的