ตอบแทน
dtɔ̀ɔp-tɛɛn释义
1动词B1
[动] 回报；报答
为回报善意或帮助而做某事
例句
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明天（名词）2在明天ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助；协助2请（请求标记）3拯救；救援ทำสวนtam-sǔuanทำสวนtam-sǔuan1园艺；从事园艺2经营果园或种植园ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaai外祖母；对老年女性的尊称เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）ตอบแทนdtɔ̀ɔp-tɛɛnตอบแทนdtɔ̀ɔp-tɛɛn1[动] 回报；报答2奖励；支付报酬3作为回报；作为补偿ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ท่านtânท่านtân1您（正式/礼貌）2他；她（敬称）3先生；女士（尊称）4尊称5量词（用于人，表尊敬）เลี้ยงข้าวlíiang-kâaoเลี้ยงข้าวlíiang-kâao请客吃饭เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1昨天（今天的前一天）2昨天；昨天（作时间副词）
明天我会去花园帮奶奶干活，以报答她昨天请我吃饭。
还有 3 个例句收起
2动词B1
奖励；支付报酬
为回报工作、付出的努力或提供的服务而给予报酬或奖励。
例句
บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt公司；企业จ่ายjàaiจ่ายjàai1支付2拨付；分配（资金/资源）3花费（金钱）4传球โบนัสboo-nátโบนัสboo-nát1奖金；红利2额外福利；附赠好处เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）ตอบแทนdtɔ̀ɔp-tɛɛnตอบแทนdtɔ̀ɔp-tɛɛn1[动] 回报；报答2奖励；支付报酬3作为回报；作为补偿การทำงานหนักgaan-tam-ngaan-nàkการทำงานหนักgaan-tam-ngaan-nàk努力工作；辛勤工作ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1员工；职员；工人2服务员；店员（服务角色）
公司发放奖金以回报员工的辛勤工作。
还有 3 个例句收起
3副词B2
作为回报；作为补偿
作为回报、奖励或补偿；作为交换
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于ของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwăn礼物；赠品ชิ้นเล็กchín lékชิ้นเล็กchín lék1一小块；一小份2小块的ๆ-เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况การตอบแทนgaan dtòp taenการตอบแทนgaan dtòp taen回报；报酬；报答สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于การช่วยgaan chûuaiการช่วยgaan chûuai帮助；协助ขนkŏnขนkŏn1毛；体毛；皮毛2搬运；运输（货物）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）ครั้งkrángครั้งkráng1次；回2表示次数的量词นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3话题标记或强调助词
他送了一份小礼物，作为对那次帮忙搬东西的回报。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -บ 结尾，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
dtɔ̀ɔp
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ตอบแทนdtɔ̀ɔp-tɛɛnตอบแทนdtɔ̀ɔp-tɛɛn[动] 回报；报答[动] 回报；报答单词