ชดเชย
chót-chəəi释义
1动词B1
补偿；弥补
补偿；弥补损失、损害或劣势；恢复平衡。
例句
บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt公司；企业ลดlótลดlót1减少；降低2降价；打折3放低；降下เวลาwee-laaเวลาwee-laa1时间2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4量词：定时事项；餐次；服药次数ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）เพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1增加；添加2额外的；附加的3更多；额外วันหยุดwan-yùtวันหยุดwan-yùt1休息日2公共假日；法定假日3（商店或企业的）定期休息日เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）ชดเชยchót-chəəiชดเชยchót-chəəi1补偿；弥补2补偿；赔偿ให้กับhâi-gàpให้กับhâi-gàp给；向（接收者/受益人）พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1员工；职员；工人2服务员；店员（服务角色）
公司缩减了工作时间并增加了休假天数，以补偿员工。
还有 3 个例句收起
2名词B2
补偿；赔偿
补偿金，赔偿；为弥补损害或不便而给予的事物或采取的行动，如金钱或福利。
例句
สายการบินsǎai-gaan-binสายการบินsǎai-gaan-bin航空公司；航空承运人ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于คูปองkuu-bpɔɔngคูปองkuu-bpɔɔng1优惠券；代金券2量词：ใบอาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1食物；营养物2菜肴；一餐3日常饮食；食谱เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况การชดเชยgaan-chót-chəəiการชดเชยgaan-chót-chəəi1赔偿；补偿2抵消；平衡调整；补偿作用3补偿（心理学）ความล่าช้าkwaam-lâa-cháaความล่าช้าkwaam-lâa-cháa延误；迟误ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品เที่ยวบินtîiao-binเที่ยวบินtîiao-bin航班；航空旅程
航空公司提供了餐券作为航班延误的补偿。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -ด 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
chót
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ชดเชยchót-chəəiชดเชยchót-chəəi补偿；弥补补偿；弥补单词