การตอบแทน(gaan dtòp taen)

释义

1名词B2

回报；报酬；报答

作为对帮助、服务、工作或善意的回报而给予某物的行为；奖励、补偿或报答。

例句

เขาkăoเขาkăo1他们（视语境而定）2她3山；山丘4角5他ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助；协助2拯救；救援3请（请求标记）ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留待后用；备用3表示保留或维持某种状态4保持原状；留着不动5留出；保留；预留6留（头发、胡须等）เยอะyéhเยอะyéh1过多；过分2很；多；……得多（口语）3很多；许多ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）เลยloieเลยloie1经过；越过；超过2根本；丝毫（常用于否定）3所以；因此；就（表示直接结果）4完全；绝对（表强调）อยากyàakอยากyàak1渴望；渴求2想要；意愿หาhăaหาhăa1找人；联系2赚钱；谋生3拜访；去看望4寻找；搜寻5找到（经过寻找）6获得；弄到อะไรà-raiอะไรà-rai1什么；哪一种2某物；任何事物（未确定的）3什么？（表示惊讶或困惑的感叹词）4什么เป็นbpenเป็นbpen1会；懂得（技能）2患有；遭受；处于某种状况3是；作为（身份/类别/状态）4成为；变成การตอบแทนgaan dtòp taenการตอบแทนgaan dtòp taen回报；报酬；报答น้ำใจnáam jaiน้ำใจnáam jai1善良；慷慨2善意；体贴ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的
他帮了我很多，所以我想找点东西来报答他的恩情。
还有 3 个例句
บริษัทbò-rí-sàtสัญญาsăn-yaaว่าwâaจะมีjà meeการตอบแทนgaan dtòp taenที่ดีtêe deeสำหรับsăm-ràpพนักงานpá-nák-ngaanที่ทำงานtêe tam ngaanล่วงเวลาlûuang way-laa
公司承诺会给加班的员工良好的报酬。
การตอบแทนgaan dtòp taenเพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiaoที่têeเขาkăoต้องการdtông gaanจากjàakการเสียสละgaan sĭia-sà-làของเขาkŏng kăoคือkeuการได้เห็นgaan dâai hĕnประเทศชาติbprà-têht châatสงบสุขsà-ngòp sùk
他为自己的牺牲所要求的唯一回报就是看到国家和平。
กฎหมายgòt-măaiระบุว่าrá-bù wâaลูกจ้างlôok jâangมีสิทธิ์mee sìtได้รับdâi rápการตอบแทนgaan dtòp taenที่têeยุติธรรมyút-dtì-tamสำหรับsăm-ràpแรงงานraeng ngaanของkŏngตนdton
法律规定，雇员有权因其劳动获得公平的报酬。

相关单词

单词拆解

การgaanการgaan1工作；事务；任务2名词化前缀3事务；事情第 1 部分
+
ตอบแทนdtòp taenตอบแทนdtòp taen1作为回报；作为补偿2[动] 回报；报答3[动] 报偿；补偿第 2 部分
การตอบแทนgaan dtòp taenการตอบแทนgaan dtòp taen回报；报酬；报答