วันหยุด(wan yùt)

释义

1名词A2

休息日

一个人不需要工作或上学的日子。

例句

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天（名词）2在明天เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1休息日2公共假日；法定假日3（商店或企业的）定期休息日ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的
明天是我的休息日。
2名词B1

公共假日；法定假日

官方认可的假日，在此期间许多政府办公场所和企业都会关闭。

例句

วันสงกรานต์wan sŏng-graanวันสงกรานต์wan sŏng-graan宋干节；泰国新年เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）วันหยุดราชการwan yùt râat-chá-gaanวันหยุดราชการwan yùt râat-chá-gaan法定假日；公共假日ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ไทยtaiไทยtai1泰语2泰国的；泰式的3泰国人
宋干节是泰国的法定节假日。
3名词B1

（商店或企业的）定期休息日

商店或企业每周或每月安排的关门休息日。

例句

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née这家店；这家商店มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1休息日2公共假日；法定假日3（商店或企业的）定期休息日ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天；每日2每天的；日常的（作定语）พุธpútพุธpút1星期三2水星（行星/占星）
这家店每周三休息。

相关单词

单词拆解

วันwanวันwan1天；日2白天；日间3量词：天第 1 部分
+
หยุดyùtหยุดyùt1停止；中止2假日；休息日；假期第 2 部分
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt休息日