ดีนะ
dii-ná释义
1感叹词A2
很好;真好
表示赞同、宽慰或满意的感叹语。
例句
还有 7 个例句收起
好主意,走吧。
你又打碎了一个杯子?……真行啊。
2副词B1
幸好;幸亏(……)
用于表示幸好发生了某事或对某种情况感到庆幸,通常后接原因(例如:ดีนะที่...)。
例句
ดีนะdii-náดีนะdii-ná1很好;真好2幸好;幸亏(……)ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)เอาaoเอาao1拿;获取;挑选2要(请求/点单)3使用;采用4拿来/带去(供使用)5表示不良后果的助词6来吧;好吧;继续吧7做爱(粗俗俚语)8强调动作或结果的助动词ร่มrômร่มrôm1伞;阳伞2阴凉的;受庇护的3阴凉处;庇护所มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于5因为;由于(正式/文学)6请求语气助词;请;也ฝนตกfǒn-dtòkฝนตกfǒn-dtòk正在下雨;下雨พอดีเลยpɔɔ-dii-ləəiพอดีเลยpɔɔ-dii-ləəi[叹] 刚刚好;完美
幸好我带了伞,刚才正好下雨了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
dii
平稳,用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ดีนะdii-náดีนะdii-ná很好;真好很好;真好单词