ชีวิตชีวา
chee-wít chee-waa
释义
1名词B1
活力；生气；生机
使人或事物感到充满生机的活力、精神和清新感。
例句
ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máai花；花朵สีsĕeสีsĕe1色调；色泽；色度2油漆；涂料3摩擦；擦洗；擦亮4颜色สดsòtสดsòt1现金支付2新鲜的（未防腐的）3明亮的；鲜艳的（颜色）4生的；未煮熟的（食物）5纯粹的；未掺杂的；直接的6现场直播的；实况的ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做ห้องนี้hông néeห้องนี้hông née这个房间มีชีวิตชีวาmee chee-wít chee-waaมีชีวิตชีวาmee chee-wít chee-waa1充满活力的；活跃的2鲜艳的；生动的
鲜艳的花朵让这个房间充满了活力和清新感。
2名词B2
活泼的；生机勃勃的；充满活力的
具有生动、充满活力的特质；在外观、声音或氛围上显得活跃。
例句
ภาพจิตรกรรมpâap jìt-dtrà-gamภาพจิตรกรรมpâap jìt-dtrà-gam画作；绘画作品บนbonบนbon1在……上面；在……之上2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）ผนังpà-năngผนังpà-năng1墙壁（房间或建筑物的）2墙面3膜壁（解剖学/生物学）มีชีวิตชีวาmee chee-wít chee-waaมีชีวิตชีวาmee chee-wít chee-waa1充满活力的；活跃的2鲜艳的；生动的สีสันsĕe-sănสีสันsĕe-săn1生动；活力（比喻义）2多样的色彩；色彩缤纷3点缀；一抹色彩สดsòtสดsòt1现金支付2新鲜的（未防腐的）3明亮的；鲜艳的（颜色）4生的；未煮熟的（食物）5纯粹的；未掺杂的；直接的6现场直播的；实况的และláeและláe和；与（并列连词）ตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1（故事、戏剧、电影、游戏中的）角色2参与者；（事件中的）关键人物ดูเหมือนdoo mĕuuanดูเหมือนdoo mĕuuan1似乎；看起来2显然；看来กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前เคลื่อนไหวklêuuan wăiเคลื่อนไหวklêuuan wăi1移动；活动2采取行动3运动；移动4（社会、政治）运动；动员จริงๆjing jingจริงๆjing jing1真的；确实；实际上2[叹] 真的吗？！；当真？！
壁画栩栩如生；色彩鲜艳，人物仿佛在动。
相关单词
近义词
สดใสsòt săiสดใสsòt săi1明亮的；鲜艳的2开朗的；活泼的3清澈的；清脆的（声音）4晴朗的（天气）
- 明亮的；鲜艳的
- 开朗的；活泼的
- 清澈的；清脆的（声音）
- 晴朗的（天气）
สีสันsĕe-sănสีสันsĕe-săn1生动；活力（比喻义）2多样的色彩；色彩缤纷3点缀；一抹色彩
- 生动；活力（比喻义）
- 多样的色彩；色彩缤纷
- 点缀；一抹色彩
กระปรี้กระเปร่าgrà-bprêe-grà-bpràoกระปรี้กระเปร่าgrà-bprêe-grà-bprào1充满活力的；精力充沛的2神清气爽的；精神焕发的
- 充满活力的；精力充沛的
- 神清气爽的；精神焕发的
ร่าเริงrâa rerngร่าเริงrâa rerng开朗；活泼；快活
开朗；活泼；快活
คึกคักkúk kákคึกคักkúk kák1充满活力的；熙熙攘攘的；热闹的2充满活力地；热闹地
- 充满活力的；熙熙攘攘的；热闹的
- 充满活力地；热闹地
单词拆解
+
ชีวิตชีวาchee-wít chee-waaชีวิตชีวาchee-wít chee-waa活力；生气；生机