เสรี
sěe-riiMeanings
1AdjectiveB1
free; independent; unrestricted
Free or not controlled; having liberty of action, speech, or movement; independent.
Examples
ที่นี่tîi-nîiที่นี่tîi-nîi1here; at this place2this place; the current locationนักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianschool student; pupilพูดคุยpûut-kuiพูดคุยpûut-kui1[to] talk; chat2[to] discussได้dâaiได้dâai1okay; sure; agreed2[to] get; obtain; receive3can; [to] be able to; may4[to] manage to; succeed in5actualized-action markerอย่างเสรีyàang-sěe-riiอย่างเสรีyàang-sěe-riifreelyในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ห้องเรียนhɔ̂ng-riianห้องเรียนhɔ̂ng-riianclassroom
Here, students can speak freely in the classroom.
7 more examplesShow less
หลังlǎngจบjòpสัญญาsǎn-yaaเขาkǎoก็gɔ̂รู้สึกrúu-sʉ̀kเสรีsěe-riiและlɛ́ตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiชีวิตchii-wítของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengได้dâai
After the contract ended, he felt free and could decide his own life.
เธอtəəเลือกlʉ̂ʉakเดินทางdəən-taangคนเดียวkon-diiaoเพราะprɔ́อยากyàakใช้ชีวิตchái-chii-wítอย่างเสรีyàang-sěe-riiไม่mâiผูกพันpùuk-panกับgàpตารางdtaa-raangของkɔ̌ɔngใครkrai
She chose to travel alone because she wanted to live freely, not bound by anyone’s schedule.
ศิลปินsĭn-lá-bpinต้องการdtông gaanพื้นที่púen têeที่têeเสรีsĕe-reeพอจะpor jàทดลองtót-longแนวคิดnaeo kítใหม่màiๆ-โดยdoiไม่mâiถูกtòokควบคุมkûap-kumจากjàakผู้มีอำนาจpôo mee am-nâat
Artists need a space free enough to experiment with new ideas without being controlled by those in power.
พรรคpákนี้níiมีmiiนโยบายná-yoo-baaiเสรีsěe-riiเน้นnénการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnเปิดกว้างbpə̀ət-gwâangและlɛ́สิทธิเสรีภาพsìt-tí-sěe-rii-pâapของkɔ̌ɔngประชาชนbprà-chaa-chon
This party has liberal policies, emphasizing open competition and citizens’ civil liberties.
หนังสือพิมพ์nǎng-sʉ̌ʉ-pimฉบับchà-bàpนั้นnánยืนหยัดyʉʉn-yàtในnaiแนวคิดnɛɛo-kítเสรีนิยมsěe-rii-ní-yomสนับสนุนsà-nàp-sà-nǔnเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็นsěe-rii-pâap-nai-gaan-sà-dɛɛng-kwaam-kít-hěn
That newspaper stands by liberal ideas, supporting freedom of expression.
เศรษฐกิจsèet-tà-gìtแนวnɛɛoเสรีsěe-riiมักmákลดบทบาทlót-bòt-bàatรัฐrátเพื่อpʉ̂ʉaเปิดทางbpə̀ət-taangให้hâiตลาดdtà-làatแข่งขันkɛ̀ng-kǎnอย่างเป็นธรรมyàang-bpen-tam
A liberal economy often reduces the role of the state to allow the market to compete fairly.
นักวิชาการnák wí-chaa gaanหลายคนlăai konถกเถียงtòk tĭiangว่าwâaแนวทางnaeo taangเสรีsĕe-reeช่วยchûuaiคุ้มครองสิทธิkúm krong sìtพลเมืองpon meuuangแต่dtàeต้องมีdtông meeกรอบgròpกำกับgam-gàpเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganการผูกขาดgaan pòok kàat
Many scholars debate that a liberal approach protects civil rights but must have regulatory frameworks to prevent monopolies.
2AdverbB2
freely; without restriction
In a manner free from constraint or control.
Examples
ในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîiในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîiin the area; on-siteเปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1[to] open; uncover; unwrap2[to] turn on; switch on3[to] start; launch; open for business4[to] put on; play (music or video)แห่งนี้hɛ̀ng-níiแห่งนี้hɛ̀ng-níi1here; this place (formal)2this (postposed, formal)ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-koneveryone; everybodyสามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1able; capable2talented; competentแลกlɛ̂ɛkแลกlɛ̂ɛk1[to] exchange; swap2[to] exchange money; change currencyเปลี่ยนความคิดbplìian-kwaam-kítเปลี่ยนความคิดbplìian-kwaam-kít[to] change one's mind; [to] change an opinionอย่างเสรีyàang-sěe-riiอย่างเสรีyàang-sěe-riifreely
In this open space, everyone can exchange ideas freely.
3 more examplesShow less
หลังเลิกงานlǎng-lə̂ək-ngaanเขาkǎoแต่งตัวdtɛ̀ng-dtuuaอย่างเสรีyàang-sěe-riiตามใจชอบdtaam-jai-chɔ̂ɔpไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngถูกtùukบังคับbang-kápด้วยdûuaiกฎgòtของkɔ̌ɔngออฟฟิศɔ́ɔp-fít
After work, he dresses freely as he likes, without being constrained by office rules.
ศิลปินsǐn-lá-bpinต้องdtɔ̂ngการสร้างgaan-sâangงานngaanอย่างเสรีyàang-sěe-riiโดยdooiไม่mâiถูกtùukบังคับbang-kápให้hâiทำตามtam-dtaamกระแสตลาดgrà-sɛ̌ɛ-dtà-làat
The artist wants to create freely, without being forced to follow market trends.
เมื่อmʉ̂ʉaการประชุมgaan-bprà-chumเปิดbpə̀ətให้hâiแสดงความคิดเห็นsà-dɛɛng-kwaam-kít-hěnอย่างเสรีyàang-sěe-riiบรรยากาศban-yaa-gàatการถกเถียงgaan-tòk-tǐiangจึงjʉngผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaaiและlɛ́สร้างสรรค์sâang-sǎnขึ้นkʉ̂n
When the meeting allows opinions to be expressed freely, the discussion atmosphere becomes more relaxed and creative.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Rising tone
sěe
Dips low first, then rises clearly.
High class + No tone mark + Live syllable → Rising
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
เสรีsěe-riiเสรีsěe-riifree; independent; unrestrictedfree; independent; unrestrictedWord