สโลป

sà-lòop

Meanings

1NounB1

slope; incline; ramp

A sloping surface with one end higher than the other; especially a ramp for access.

Examples

ตรงนั้นdtrong-nán มีmii สโลปsà-lòop สำหรับsǎm-ràp รถเข็นrót-kěn

Over there, there is a ramp for wheelchairs.

3 more examples

อาคารaa-kaan นี้níi มีmii สโลปsà-lòop เชื่อมchʉ̂ʉam ระหว่างrá-wàang ชั้นchán เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi ผู้พิการpûu-pí-gaan สามารถsǎa-mâat เข้าถึงkâo-tʉ̌ng ได้dâai สะดวกsà-dùuak

This building has a ramp connecting the floors so that people with disabilities can access them easily.

คุณkun ต้องdtɔ̂ng เข็นkěn ของขึ้นkɔ̌ɔng-kʉ̂n ไปตามbpai-dtaam สโลปsà-lòop นั้นnán อย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wang

You have to push the goods up that ramp carefully.

การออกแบบgaan òk bàep สโลปsà-lôhp สำหรับsăm-ràp ผู้ใช้pôo chái วีลแชร์ween chae ต้องdtông คำนึงถึงkam-neung tĕung ความลาดชันkwaam lâat chan ที่เหมาะสมtêe mò-sŏm ตามdtaam มาตรฐานสากลmâat-dtrà-tăan săa-gon เพื่อpêuua ความปลอดภัยkwaam bplòt pai

The design of a ramp for wheelchair users must consider an appropriate gradient according to international standards for safety.

2AdjectiveB1

sloped; inclined

Having a slanted surface; not level.

Examples

พื้นpʉ́ʉn ตรงนี้dtrong-níi มันman สโลปsà-lòop นิดหน่อยnít-nɔ̀i

The floor here is a little slanted.

3 more examples

หลังคาบ้านlǎng-kaa-bâan ของเขาkɔ̌ɔng-kǎo มีmii ลักษณะlák-sà-nà สโลปsà-lòop เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi น้ำฝนnáam-fǒn ไหลลงlǎi-long ได้dâai ง่ายngâai

His house's roof has a slanted characteristic so that rainwater can flow down easily.

โต๊ะdtó ตัวdtuua นี้níi วางwaang บนbon พื้นpʉ́ʉn สโลปsà-lòop ขาโต๊ะkǎa-dtó เลยləəi ไม่เท่ากันmâi-tâo-gan

This table is placed on a slanted floor, so its legs are uneven.

วิศวกรwít-sà-wá-gon ยืนยันyeun yan ว่าwâa พื้นผิวpéun pĭu ที่têe ดูเหมือนdoo mĕuuan สโลปsà-lôhp นั้นnán จริงๆjing jing แล้วláeo อยู่yòo ภายในpaai nai เกณฑ์gehn ความคลาดเคลื่อนkwaam klâat klêuuan ที่têe ยอมรับyom ráp ได้dâi

The engineer confirmed that the surface which appears slanted is actually within the acceptable tolerance criteria.

3VerbB2

[to] slope; [to] incline

To have or be laid at a slant.

Examples

ช่างchâng ปูbpuu กระเบื้องgrà-bʉ̂ʉang ต้องdtɔ̂ng ทำให้tam-hâi พื้นห้องน้ำpʉ́ʉn-hɔ̂ng-náam สโลปsà-lòop ไปbpai ทางtaang ท่อระบายน้ำtɔ̂ɔ-rá-baai-náam

The tiler has to make the bathroom floor slant towards the drain.

3 more examples

ถนนtà-nǒn เส้นsên นี้níi สโลปลงsà-lòop-long ไปbpai ทางtaang หุบเขาhùp-kǎo ทำให้tam-hâi ต้องdtɔ̂ng ขับรถkàp-rót ระวังrá-wang เป็นพิเศษbpen-pí-sèet

This road slants down towards the valley, making it necessary to drive with extra caution.

เพื่อpʉ̂ʉa การระบายน้ำgaan-rá-baai-náam ที่ดีtîi-dii สถาปนิกsà-tǎa-bpà-ník ได้dâai ออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp ให้hâi ระเบียงrá-biiang สโลปsà-lòop ออกจากɔ̀ɔk-jàak ตัวอาคารdtuua-aa-kaan เล็กน้อยlék-nɔ́ɔi

For good drainage, the architect designed the balcony to slant slightly away from the building.

การที่gaan-tîi ไหล่เขาlài-kǎo สโลปsà-lòop ชันchan ในnai ลักษณะlák-sà-nà นี้níi เป็นbpen ปัจจัยสำคัญbpàt-jai-sǎm-kan ที่tîi เพิ่มpə̂əm ความเสี่ยงkwaam-sìiang ต่อdtɔ̀ɔ การเกิดgaan-gə̀ət ดินถล่มdin-tà-lòm ในช่วงnai-chûuang ฤดูฝนrʉ́-duu-fǒn

The fact that the mountainside slants steeply in this manner is a major factor that increases the risk of landslides during the rainy season.

4NounB2

gradient; steepness (math/engineering)

The measure of how steep something is; in math, the ratio of vertical change to horizontal change.

Examples

นักเรียนnák-riian กำลังgam-lang เรียนriian วิธีwí-tii คำนวณkam-nuuan ค่าkâa สโลปsà-lòop ของkɔ̌ɔng กราฟgráap เส้นตรงsên-dtrong ในnai วิชาwí-chaa คณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàat

The students are learning how to calculate the slope of a straight-line graph in math class.

3 more examples

วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔn ต้องdtɔ̂ng คำนวณkam-nuuan ค่าkâa สโลปsà-lòop ของkɔ̌ɔng เนินดินnəən-din เพื่อpʉ̂ʉa ออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp ถนนtà-nǒn ให้hâi ปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai

The engineer has to calculate the slope of the hill to design a safe road.

ในnai การวิเคราะห์gaan-wí-krɔ́ข้อมูลkɔ̂ɔ-muun ค่าkâa สโลปsà-lòop ของkɔ̌ɔng เส้นsên แนวโน้มnɛɛo-nóom สามารถsǎa-mâat บ่งบอกถึงbòng-bɔ̀ɔk-tʉ̌ng อัตราàt-dtraa การเปลี่ยนแปลงgaan-bplìian-bplɛɛng ของkɔ̌ɔng ตัวแปรdtuua-bprɛɛ ได้dâai

In data analysis, the slope of a trendline can indicate the rate of change of a variable.

ความชันkwaam-chan ของkɔ̌ɔng หลังคาlǎng-kaa เป็นbpen ปัจจัยสำคัญbpàt-jai-sǎm-kan ที่tîi ส่งผลต่อsòng-pǒn-dtɔ̀ɔ การระบายน้ำgaan-rá-baai-náam ฝนfǒn และlɛ́อายุการใช้งานaa-yú-gaan-chái-ngaan ของkɔ̌ɔng วัสดุwát-sà-dù

The steepness, or slope, of a roof is a critical factor that affects rainwater drainage and the lifespan of the materials.

Tones

See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.

Why is สโลป said สะ-โหลบ?

sà-lòop

The tone rules below use the spoken syllables.

2 syllables · pick one to see its rule

How the tone is decided

Consonant classHigh class
Tone markNo tone mark
Syllable endingDead syllableA short vowel with no final consonant, so it is dead.

High class consonants

ขฃฉฐถผฝศษสห

Result

Low tone

sà

Starts low and stays low, easing slightly down.

High class + No tone mark + Dead syllable → Low

Tone chart

Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.

	Mid class	High class	Low class
No mark + live	Mid	Rising	Mid
No mark + dead short	Low	Low	High
No mark + dead long	Low	Low	Falling
Mai ek	Low	Low	Falling
Mai tho	Falling	Falling	High
Mai tri	High	—	—
Mai chattawa	Rising	—	—

Thai script

From the blog

สโลป

Meanings

Examples

Examples

Examples

Examples

Tones

Why is สโลป said สะ-โหลบ?

Low tone

Related Words

1slope; incline; ramp

Synonyms