แนวโน้ม(naeo nóm)
Meanings
1NounB1
trend; tendency
a general direction or pattern of change or development; a tendency
Examples
ยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1sales revenue; total sales2sales volume/units soldเดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1this month (current month)2this month; during this monthมีแนวโน้มmee naeo nóhmมีแนวโน้มmee naeo nóhm[to] tend to; [to] be likely toเพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1[to] increase; rise; go up2more (than before); to a greater degree3increased; higher; greater than before
Sales this month show an upward trend.
2NounB2
likelihood; probability
the degree to which something is likely to happen; likelihood
Examples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayมีแนวโน้มmee naeo nóhmมีแนวโน้มmee naeo nóhm[to] tend to; [to] be likely toฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkit is raining; [to] rainสูงsŏongสูงsŏong1tall; high (physical height)2high (degree/level/price/rank)3advanced; elevated (abstract)4up; to a high positionควรkuuanควรkuuan1should; ought to2appropriate; proper; suitable3deserve; be worthy ofพกpókพกpók1[to] carry (on oneself)2[to] keep on one; have with oneselfร่มrômร่มrôm1umbrella; parasol2shady; cool (shaded); protected3shade; shelterไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)3so that; in order to4for later; in reserve5[to] leave (something) as is6[to] set aside; reserve
There is a high likelihood of rain tomorrow; you should bring an umbrella.
3NounB2
inclination; predisposition
a personal lean or propensity toward a behavior, belief, or outcome
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillมีแนวโน้มmee naeo nóhmมีแนวโน้มmee naeo nóhm[to] tend to; [to] be likely toจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1please (polite request)2[to] save; rescue [sb]3[to] help; assist [sb/sth]คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1other people; others2someone else; another personก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1oneself; myself; yourself; themselves2you (intimate)3self; one's own self; identityเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1always; invariably2constantly; habitually3equal; level; even4[to] draw; [to] tie
He has a tendency to help others before himself.
Related Words
Similar Meaning
เทรนด์trenเทรนด์tren1trend; current fashion2[to] trend; be trending
- trend; current fashion
- [to] trend; be trending
ทิศทางtít taangทิศทางtít taang1direction2trend; direction; orientation
- direction
- trend; direction; orientation
ความโน้มเอียงkwaam nóhm iiangความโน้มเอียงkwaam nóhm iiang1tendency; inclination; bias2tilt; slope
- tendency; inclination; bias
- tilt; slope
กระแสgrà-săeกระแสgrà-săe1current (water or electricity)2airflow; stream3trend; public opinion4signal; transmission
- current (water or electricity)
- airflow; stream
- trend; public opinion
- signal; transmission
เทรนtraynเทรนtrayn1[to] train [sb]/[sth]2trend; current fashion or topic3[to] trend; be widely discussed (esp. online)
- [to] train [sb]/[sth]
- trend; current fashion or topic
- [to] trend; be widely discussed (esp. online)
Word Breakdown
+
แนวโน้มnaeo nómแนวโน้มnaeo nómtrend; tendency