ซีซัน(see san)
Meanings
1NounA1
season (time of year)
one of the parts of the year with particular weather or events, such as summer or the rainy season; a season
Examples
ที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ไทยtaiไทยtai1Thai person2Thai (language)3Thai; of Thailandมีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existซีซันsee sanซีซันsee san1season (time of year)2season (TV series)3season (sports)4season (tourism/business)ฝนfŏnฝนfŏn1rain2[to] file; grind; honeซีซันsee sanซีซันsee san1season (time of year)2season (TV series)3season (sports)4season (tourism/business)ร้อนrónร้อนrón1[to] be hot; feel hot; become hot2spicy (taste)3urgent; intense4hot (temperature)และláeและláeand (coordinating)ซีซันsee sanซีซันsee san1season (time of year)2season (TV series)3season (sports)4season (tourism/business)หนาวnăaoหนาวnăao1cold; chilly2cold season; winter (Thai context)3[to] feel cold
In Thailand, there is the rainy season, the hot season, and the cool season.
3 more examplesShow less
Mangoes are tastiest in the hot season.
During the rainy season, you should carry an umbrella and beware of slippery roads.
We went to the mountain in the cool season to see the sea of mist.
2NounB1
season (TV series)
a set of episodes of a television show released or aired as one unit; a TV season
Examples
ซีรีส์see-rêeซีรีส์see-rêe1series (set of related works/events)2TV/web seriesเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1about; regarding (as a topic marker)2story; tale3classifier for stories/films/cases4matter; issue; subjectนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existสิบsìpสิบsìp1ten2ten; unit of tenตอนdtonตอนdton1when; at the time (of)2time segment; period3section; part4episode; chapterต่อdtòต่อdtò1[to] renew; extend2per; each (rate/unit)3[to] bargain; haggle4[to] continue; go on5[to] connect; attach; joinหนึ่งnèungหนึ่งnèung1a certain; a particular2a; one; a single3one (number)4first; top; foremostซีซันsee sanซีซันsee san1season (time of year)2season (TV series)3season (sports)4season (tourism/business)
This series has ten episodes per season.
3 more examplesShow less
He finished the entire first season and is waiting for season two to air.
แพลตฟอร์มplàet-formปล่อยbplòiตอนdtonใหม่màiของkŏngซีซันsee sanทีละtee láสัปดาห์sàp-daaทำให้tam hâiคนkonรอrorลุ้นlúnตอนdtonต่อไปdtòr bpai
The platform releases new episodes of the season weekly, making people look forward to the next episode.
ผู้กำกับpôo gam-gàpบอกว่าbòk wâaโทนtohnของkŏngซีซันsee sanล่าสุดlâa-sùtจะjàเข้มขึ้นkêm kûenและláeเชื่อมchêuuamประเด็นbprà-denจากjàakซีซันsee sanก่อนหน้าgòn nâaอย่างแน่นหนาyàang nâen năa
The director said the tone of the latest season will be darker and will tightly connect plot points from the previous season.
3NounB1
season (sports)
the period during which a sport is played or competed each year; a sports season
Examples
ลีกlèekลีกlèek1league (sports)2league (distance unit)ฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1football (the ball)2football; soccerจะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1[to] start; launch; open for business2[to] open; uncover; unwrap3[to] turn on; switch onซีซันใหม่see-san màiซีซันใหม่see-san màinew season (TV/series/sport)เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1next month2next month (time adverbial)
The football league will start a new season next month.
3 more examplesShow less
This team played much better in the second half of the season.
เขาkăoย้ายทีมyáai teemก่อนgònเริ่มrêrmซีซันsee sanเพื่อpêuuaได้dâiลงสนามlong sà-năamมากขึ้นmâak kêun
He transferred teams before the season started to get more playing time.
สโมสรsà-moh-sŏnตั้งเป้าdtâng bpâoคว้าแชมป์kwáa cháemซีซันsee sanนี้néeหลังจากlăng jàakเสริมทัพsěrm tápอย่างหนักyàang nàkช่วงchûuangปิดbpìtซีซันsee san
The club aims to win the season after heavily strengthening the squad during the off-season.
4NounB1
season (tourism/business)
a period with higher or lower activity or demand, such as high season or low season
Examples
ช่วงchûuangช่วงchûuang1span; extent2period; span (of time)3range; interval (between limits)4section; segment (part of something)5distance between supportsไฮซีซันhai see sanไฮซีซันhai see sanhigh season (peak period)ห้องพักhông pákห้องพักhông pák1room (for staying/sleeping)2break room; loungeโรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemhotel; lodging establishmentเต็มเร็วdtem reoเต็มเร็วdtem reo1[to] fill up quickly; get full quickly2[to] fill up quickly; reach capacity quicklyมากmâakมากmâak1many; numerous2very; extremely3much; a lot; greatly
During high season, hotel rooms fill up very quickly.
3 more examplesShow less
พอporเข้าkâoช่วงchûuangโลว์ซีซันloh see-sânร้านค้าráan káaหลายแห่งlăai hàengก็gâwลดราคาlót raa-kaaดึงdeungลูกค้าlûuk-káa
When it turns to low season, many shops cut prices to attract customers.
เราraoเลื่อนlêuuanทริปtrípไปbpaiซีซันsee sanถัดไปtàt bpaiเพื่อpêuuaหลีกเลี่ยงlèek lîangคนเยอะkon yéhและláeค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiสูงsŏong
We postponed the trip to the next season to avoid crowds and high costs.
ผู้ประกอบการpôo bprà-gòp gaanปรับbpràpกลยุทธ์การตลาดgon-lá-yút gaan dtà-làatต่างกันdtàang ganระหว่างrá-wàangไฮซีซันhai see sanกับgàpโลว์ซีซันloh see-sânเพื่อpêuuaบริหารbò-rí-hăanอุปสงค์ùp-bpà-sŏngผันผวนpăn pŭuan
Operators adjust their marketing strategies differently between high and low seasons to manage fluctuating demand.
Related Words
Word Breakdown
+
ซีซันsee sanซีซันsee sanseason (time of year)