บริหาร(bò-rí-hăan)
Meanings
1VerbB1
[to] manage; administer; run
to organize, control, and be responsible for the operation of an organization, project, or resources
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillบริหารbò-rí-hăanบริหารbò-rí-hăan1[to] manage; administer; run2[to] govern; oversee3administration; management4[to] exercise (one's body)ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faecoffee shop; caféเล็กlékเล็กlék1small; little2younger; junior3minor; slightๆ-ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1family; household2family unit (sociological)ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1[to] take care of; look after2[to] supervise; be in charge of3[to] maintain; serviceทั้งtángทั้งtáng1whole; entire2all3both4altogether; entirely5even; as many/much asพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1employee; staff member; worker2attendant; clerk (service role)และláeและláeand (coordinating)งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1budget (allocated funds)2budget (financial plan)
He manages the family's small café, taking care of both staff and the budget.
2VerbB1
[to] exercise (one's body)
to do physical exercises for health or fitness
Examples
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1this morning2this morning; earlier today (morning)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)บริหารร่างกายbor-rí-hăan râang gaaiบริหารร่างกายbor-rí-hăan râang gaai[to] exercise; [to] work outสิบห้าsìp hâaสิบห้าsìp hâafifteen (15)นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1minute (time unit)2moment; minute (informal)
This morning I exercised for fifteen minutes.
3VerbB2
[to] govern; oversee
to direct and control the affairs of a state, organization, or system at a policy or executive level
Examples
นายกฯnaa-yókนายกฯnaa-yókprime minister (abbr.)บริหารbò-rí-hăanบริหารbò-rí-hăan1[to] manage; administer; run2[to] govern; oversee3administration; management4[to] exercise (one's body)ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetcountry; nation; stateโดยdoiโดยdoi1by (transport/communication)2in a ... way; -ly3by (passive marker in formal style)4by; via; throughกำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1[to] set; fix; determine2[to] schedule; assign3specification; stipulation4deadline; due dateนโยบายเศรษฐกิจná-yoh-baai sàyt-tà-gìtนโยบายเศรษฐกิจná-yoh-baai sàyt-tà-gìteconomic policyและláeและláeand (coordinating)ความมั่นคงkwaam mân kongความมั่นคงkwaam mân kong1stability; steadiness2security (esp. national)ร่วมกับrûuam gàpร่วมกับrûuam gàptogether with; in conjunction withคณะรัฐมนตรีká-ná rát-tà-mon-dtreeคณะรัฐมนตรีká-ná rát-tà-mon-dtreethe Cabinet; Council of Ministers
The prime minister governs the country by setting economic and security policies with the cabinet.
4NounB2
administration; management
the activity, practice, or field concerned with organizing and controlling people, work, and resources
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเรียนสาขาriian săa-kăaเรียนสาขาriian săa-kăa[to] major in; [to] study a fieldบริหารbò-rí-hăanบริหารbò-rí-hăan1[to] manage; administer; run2[to] govern; oversee3administration; management4[to] exercise (one's body)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofเข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1[to] understand; grasp2[to be] understanding (of [sb])3[to] assume; take sth to be trueการจัดการgaan jàt gaanการจัดการgaan jàt gaan1management; administration2handling; dealing with3management (field of study/practice)คนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleงานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5joule (physics unit)6unit (classifier) for eventsและláeและláeand (coordinating)ทรัพยากรsáp-pá-yaa-gonทรัพยากรsáp-pá-yaa-gon1resources2natural resources3human resourcesในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)องค์กรong gonองค์กรong gon1organization2body; entity
He studies management to understand organizing people, work, and resources in an organization.
Related Words
Similar Meaning
บริหารจัดการbo-rí-hăan jàt gaanบริหารจัดการbo-rí-hăan jàt gaan1[to] manage; administer2[to] handle; deal with (operations)
- [to] manage; administer
- [to] handle; deal with (operations)
ปกครองbpòk krongปกครองbpòk krong1[to] govern; rule2[to] administer; oversee3governance; administration
- [to] govern; rule
- [to] administer; oversee
- governance; administration
ออกกำลังกายòk gam-lang gaaiออกกำลังกายòk gam-lang gaai[to] exercise; work out
[to] exercise; work out
จัดการjàt gaanจัดการjàt gaan1[to] manage; handle; deal with2[to] arrange; organize3[to] take care of; fix (informal)
- [to] manage; handle; deal with
- [to] arrange; organize
- [to] take care of; fix (informal)
อำนวยการam-nuuay gaanอำนวยการam-nuuay gaan1[to] direct; oversee; administer2direction; supervision; administration
- [to] direct; oversee; administer
- direction; supervision; administration