ย้ายทีม
yáai-tiimMeaning
1VerbB1
[to] transfer teams
To move or transfer from one sports team to another.
Examples
นักฟุตบอลnák-fút-bɔɔnนักฟุตบอลnák-fút-bɔɔnfootballer; soccer playerคนโปรดkon-bpròotคนโปรดkon-bpròotfavorite personของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmy; mineกำลังจะgam-lang-jàกำลังจะgam-lang-jàabout to (imminent future)ย้ายทีมyáai-tiimย้ายทีมyáai-tiim[to] transfer teamsปีหน้าbpii-nâaปีหน้าbpii-nâanext year
My favorite football player is going to transfer teams next year.
3 more examplesShow less
เขาkǎoตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiย้ายทีมyáai-tiimเพราะprɔ́ได้รับdâi-rápข้อเสนอkɔ̂ɔ-sà-nə̌əที่tîiดีกว่าdii-gwàaจากjàakสโมสรsà-moo-sɔ̌ɔnอื่นʉ̀ʉn
He decided to move to another team because he received a better offer from another club.
ข่าวลือkàao-lʉʉเรื่องrʉ̂ʉangการย้ายgaan-yáaiทีมtiimของเขาkɔ̌ɔng-kǎoสร้างsâangความประหลาดใจkwaam-bprà-làat-jaiให้กับhâi-gàpแฟนบอลfɛɛn-bɔnทั่วโลกtûua-lôok
The rumor about his team transfer surprised football fans all over the world.
การย้ายgaan-yáaiทีมtiimของkɔ̌ɔngนักกีฬาnák-gii-laaคนสำคัญkon-sǎm-kanอาจàatส่งผลกระทบต่อsòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔฟอร์มการเล่นfɔɔm-gaan-lênของkɔ̌ɔngทั้งtángทีมtiimในnaiฤดูกาลหน้าrʉ́-duu-gaan-nâa
The transfer of a key player could affect the entire team's performance next season.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markMai tho
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
yáai
Starts high and keeps climbing.
Low class + Mai tho → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ย้ายyáaiย้ายyáai1[to] move; relocate2[to] move house3[to] transfer (jobs; schools; departments)[to] move; relocatePart 1
+
ย้ายทีมyáai-tiimย้ายทีมyáai-tiim[to] transfer teams[to] transfer teamsWord