คาเดนซ์(kaa-dâyn)

Meanings

1Proper nounB1

Cadence (company; proper name)

a proper name: Cadence Design Systems, a technology company in electronic design automation (EDA)

Examples

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiolder brother; elder male siblingของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1[to] work; do one's job; be on duty2[to] function; operateที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)บริษัทคาเดนซ์bor-rí-sàt kaa-denบริษัทคาเดนซ์bor-rí-sàt kaa-denCadence Design Systems (company)
My older brother works at the company Cadence.
3 more examples
บริษัทคาเดนซ์bor-rí-sàt kaa-denเป็นผู้นำbpen pôo namด้านdâanซอฟต์แวร์sóp-waeสำหรับsăm-ràpการออกแบบgaan òk bàepวงจรอิเล็กทรอนิกส์wong-jon ì-lék-tro-ník
Cadence is a leading company in software for electronic circuit design.
วิศวกรwít-sà-wá-gonใช้cháiซอฟต์แวร์sóp-waeจากjàakคาเดนซ์kaa-dâynในnaiการออกแบบgaan òk bàepชิปchípรุ่นใหม่rûn mài
Engineers use software from Cadence to design new generations of chips.
บริษัทเทคโนโลยีbor-rí-sàt têk-noo-loo-yeeชั้นนำchán namหลายแห่งlăai hàengเป็นbpenลูกค้าlûuk-káaของkŏngคาเดนซ์kaa-dâynเพื่อpêuuaใช้cháiเครื่องมือkrêuuang meuuEDAในnaiการพัฒนาผลิตภัณฑ์gaan pát-tá-naa pà-lìt-dtà-pan
Many leading technology companies are clients of Cadence, using its EDA tools for product development.
2NounB2

cadence (music)

a harmonic or melodic ending of a musical phrase (e.g., authentic, plagal, half, deceptive cadences)

Examples

ในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1knowledge; skill; discipline2subject; course; field of study3classifier: courses/subjects4esoteric or magical artsทฤษฎีดนตรีtrít-sà-dee don-dtreeทฤษฎีดนตรีtrít-sà-dee don-dtreemusic theoryเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1must; bound to2must; have toเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo[to] learn; acquire knowledgeการแยกแยะgaan yâek yáeการแยกแยะgaan yâek yáedistinction; differentiation; discernmentคาเดนซ์kaa-dâynคาเดนซ์kaa-dâyn1cadence (music)2Cadence (company; proper name)3cadence (rhythm; flow)4cadence (cycling/fitness)แบบbàepแบบbàep1style; type; kind; manner2model; pattern; design; template3in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)4form; questionnaireต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangvarious; different; diverse
In music theory class, we have to learn to distinguish different types of cadences.
3 more examples
เพลงplayngนี้néeจบjòpด้วยdûuayคาเดนซ์kaa-dâynที่têeสมบูรณ์แบบsŏm-boon bàepทำให้tam hâiรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaเพลงplayngจบลงjòp longอย่างแท้จริงyàang tâe jing
This song ends with a perfect cadence, giving a true sense of finality.
ผู้ประพันธ์เพลงpôo bprà-pan plengจงใจjong-jaiใช้cháiคาเดนซ์kaa-dâynแบบbàepหลอกlòkเพื่อpêuuaสร้างsâangความประหลาดใจkwaam bprà-làat jaiและláeยืดyêutความตึงเครียดkwaam dtueng krîiatของkŏngบทเพลงbòt plengออกไปòk bpai
The composer intentionally used a deceptive cadence to create surprise and prolong the musical tension.
การวิเคราะห์gaan wí-krórคาเดนซ์kaa-dâynในnaiบทเพลงbòt plengของkŏngโมสาร์ทmoh sàatเผยให้เห็นถึงpŏei hâi hĕn tĕungความอัจฉริยะkwaam àt-chà-rí-yáในnaiการสร้างgaan sâangความรู้สึกkwaam róo-sèukที่têeคาดหวังkâat wăngและláeบทสรุปbòt-sà-rùpทางดนตรีtaang don-dtree
Analyzing the cadences in Mozart's music reveals his genius in creating musical expectation and resolution.
3NounB2

cadence (rhythm; flow)

the rhythmic pattern or flow in speech, writing, music, or movement

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)คาเดนซ์kaa-dâynคาเดนซ์kaa-dâyn1cadence (music)2Cadence (company; proper name)3cadence (rhythm; flow)4cadence (cycling/fitness)ในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)งานเขียนngaan kĭianงานเขียนngaan kĭian1a written work; piece of writing2an author's writings; body of workของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsมันmanมันman1starchy tuber; tuberous crop2fat; grease3greasy; oily; fatty4he/she (colloquial, impolite)5creamy; rich (texture/taste)6it (thing/animal)7fun; thrilling; highly entertainingอ่านàanอ่านàan1[to] interpret; make sense of2[to] read aloud; pronounce3[to] readลื่นไหลlêun lăiลื่นไหลlêun lăi1fluent (speech/writing)2smooth; seamless; fluidเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1as if; as though2similar; alike3like; asบทกวีbòt gà-weeบทกวีbòt gà-weea poem; a piece of verse
I like the cadence in his writing; it reads smoothly like poetry.
3 more examples
นักพูดnák pûutคนkonนั้นnánมีmeeคาเดนซ์kaa-dâynในnaiการพูดgaan pôotที่têeน่าฟังnâa fangทำให้tam hâiคนkonอยากyàakติดตามdtìt dtaamเรื่องราวrêuuang raaoของเขาkŏng kăo
That speaker has a pleasant cadence in his speech, which makes people want to follow his story.
คาเดนซ์kaa-dâynของkŏngบทกวีbòt gà-weeเปลี่ยนbplìianจากjàakจังหวะjang-wàที่têeรวดเร็วrûuat reoและláeตึงเครียดdteung krîatไปสู่bpai sòoความสงบนิ่งkwaam sà-ngòp nîngเพื่อpêuuaสะท้อนsà-tónอารมณ์aa-romที่têeเปลี่ยนไปbplìian bpai
The cadence of the poem shifts from a fast, tense rhythm to a calm one to reflect the changing mood.
เมื่อmêuuaอ่านàanออกเสียงòk sĭiangบทละครbòt lá-konของkŏngเชกสเปียร์cháyk-sà-bpiiaจะjàสัมผัสได้săm-pàt dâiถึงtĕungคาเดนซ์kaa-dâynอันanทรงพลังsong pá-langในnaiจังหวะjang-wàไอaiแอมaemบิกbìkเพนpaynทาtaaมิเตอร์mí-dtêr
When reading Shakespeare's plays aloud, one can feel the powerful cadence in the iambic pentameter.
4NounB2

cadence (cycling/fitness)

the rate of pedaling or step turnover, usually measured in revolutions per minute (rpm) or steps per minute

Examples

โค้ชkóhtโค้ชkóht1coach; trainer2[to] coach; [to] trainแนะนำให้náe-nam hâiแนะนำให้náe-nam hâi[to] advise/recommend [sb] to do [sth]; suggest (that...)รักษาrák-săaรักษาrák-săa1[to] hold (a position); serve as2[to] keep (a promise/law); observe3[to] preserve; maintain; keep4[to] guard; look after; protect5[to] treat; cureระดับrá-dàpระดับrá-dàp1level (tool); spirit level2standard; tier; rank3level; degreeคาเดนซ์kaa-dâynคาเดนซ์kaa-dâyn1cadence (music)2Cadence (company; proper name)3cadence (rhythm; flow)4cadence (cycling/fitness)ในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)การปั่นจักรยานgaan bpàn jàk-grà-yaanการปั่นจักรยานgaan bpàn jàk-grà-yaancycling; bicyclingให้hâiให้hâi1until; to the point that (result)2[to] have [sb] do; cause to3[to] give; provide4[to] allow; let; permit5so that; in order to6for (benefit of)คงที่kong têeคงที่kong têeconstant; unchanging
The coach advises maintaining a steady cadence while cycling.
3 more examples
การเพิ่มgaan pêrmคาเดนซ์kaa-dâynในnaiการวิ่งgaan wîngสามารถsăa-mâatช่วยให้chûuai hâiคุณkunวิ่งwîngได้dâiเร็วขึ้นreo kêunโดยdoiใช้แรงchái raengน้อยลงnói long
Increasing your running cadence can help you run faster with less effort.
นักวิ่งมาราธอนnák wîng maa-raa-tonชั้นนำchán namมักจะmák jàมีmeeคาเดนซ์kaa-dâynสูงถึงsŏong tĕung180ก้าวgâaoต่อdtòนาทีnaa-teeเพื่อpêuuaประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap sŏongสุดsùt
Elite marathon runners often have a high cadence of up to 180 steps per minute for maximum efficiency.
การgaanเปลี่ยนไปใช้bplìian bpai cháiคาเดนซ์kaa-dâynที่têeสูงขึ้นsŏong kêunโดยdoiใช้cháiเกียร์giiaที่têeเบาลงbao longสามารถsăa-mâatลดlótความเสี่ยงkwaam sìiangของkŏngการบาดเจ็บgaan bàat jèpที่têeหัวเข่าhŭua kàoของkŏngนักปั่นnák bpànได้dâi
Switching to a higher cadence with a lighter gear can reduce a cyclist's risk of knee injuries.

Related Words