สมบูรณ์แบบ(sŏm-boon bàep)
Meanings
1AdjectiveB1
perfect; flawless
fully perfect; without any flaws or defects
Examples
รูปถ่ายrôop tàaiรูปถ่ายrôop tàaiphotograph; photoนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeสมบูรณ์แบบsŏm-boon bàepสมบูรณ์แบบsŏm-boon bàep1perfect; flawless2ideal; exemplaryไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1to not have; lack2there is/are not; does/do not exist3[reply] we don't have it; out of stockจุดบกพร่องjùt bòk-prôngจุดบกพร่องjùt bòk-prôngdefect; flaw; weak point; shortcomingเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
This photo looks perfectly flawless; there isn't a single defect.
2AdjectiveB2
ideal; exemplary
being the best possible or serving as an ideal model
Examples
รูปแบบrôop bàepรูปแบบrôop bàep1form; format; pattern2design; template; model3mode; typeรายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1report (document/account)2[to] report; inform officially3[to] check in; report oneselfฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1classifier for documents/printed texts2version; edition; text3issue; edition; copyนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1[to] consider; regard; deem2[to] be considered; count as; be deemed3it's fair to say; arguably4fairly; ratherเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)อย่างสมบูรณ์แบบyàang sŏm-boon bàepอย่างสมบูรณ์แบบyàang sŏm-boon bàepperfectlyสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingนักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săauniversity/college studentใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]ทำตามtam dtaamทำตามtam dtaam1follow; comply; obey2[to] imitate [sb]; copy; do likewise3conform to; follow a modelได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1sure; okay; go ahead2right away; immediately (possible/allowed)
This report format is considered an ideal model for students to follow.
Related Words
Similar Meaning
เพอร์เฟคper-fékเพอร์เฟคper-fékperfect
perfect
เพอร์เฟกต์per-fèkเพอร์เฟกต์per-fèk1perfect; flawless2ideal; just right
- perfect; flawless
- ideal; just right
ไม่มีที่ติmâi mee têe dtìไม่มีที่ติmâi mee têe dtìflawless; perfect
flawless; perfect
ไร้ที่ติrái têe dtìไร้ที่ติrái têe dtìflawless; impeccable; beyond reproach
flawless; impeccable; beyond reproach
ไม่มีตำหนิmâi mee dtam-nìไม่มีตำหนิmâi mee dtam-nìflawless; perfect
flawless; perfect
Word Breakdown
+
สมบูรณ์แบบsŏm-boon bàepสมบูรณ์แบบsŏm-boon bàepperfect; flawless