Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
ปูนร้าว
bpuun-ráao

vữa nứt; bê tông nứt

ออกบิล
ɔ̀ɔk-bin

xuất hóa đơn

กิ่งชำกุหลาบ
gìng-cham-gù-làap

cành giâm hoa hồng; cành hoa hồng để giâm

เทปูน
tee-bpuun

đổ bê tông

ขากรรไกร
kǎa-gan-grai

hàm; xương hàm

ตรวจคอ
dtrùuat-kɔɔ

sự khám họng; việc khám họng

เฟรตบอร์ด
frêet-bɔ̀ɔt

mặt cần đàn (nhạc cụ có dây)

ถือกิน
tʉ̌ʉ-gin

tuân thủ chế độ kiêng cữ thức ăn

ผิดเวอร์
pìt-wəə

sai bét; sai hoàn toàn (tiếng lóng)

ชำร่วย
cham-rûuai

quà cưới; quà lưu niệm sự kiện

บริษัทสตาร์ตอัพ
bor-rí-sàt sà-dtáat-áp

công ty khởi nghiệp; startup

พีเอช
pii-ét

pH (thang đo độ axit/kiềm)

แชนแนล
chɛɛn-nɛɛn

kênh (phương tiện truyền thông/nền tảng; VD: TV hoặc YouTube)

คานบ้าน
kaan-bâan

xà nhà; dầm nhà

กอผักตบชวา
gɔɔ-pàk-dtòp-chá-waa

Khóm bèo tây / khóm lục bình

แยแส
yɛɛ-sɛ̌ɛ

quan tâm; để ý; đoái hoài (thường dùng trong câu phủ định)

ชมซากุระ
chom-saa-gù-rá

ngắm hoa anh đào; đi ngắm hoa anh đào

เสากลม
sǎo-glom

cột tròn; trụ tròn

วีดีโอคอล
wii-dii-oo-kɔɔn

cuộc gọi video (danh từ)

ดอกซากุระบาน
dɔ̀ɔk-saa-gù-rá-baan

hoa anh đào nở

โปรยเพชร
bprooi-pét

rải kim cương

กุหลาบผลิ
gù-làap-plì

hoa hồng đâm chồi

ราชสีห์
râat-chá-sǐi

sư tử

กิลด์
gin

bang hội (nhóm chơi game)

ขาดบัฟ
kàat-bàp

thiếu buff (game)

เจี้ยน
jîian

cắt rời; chặt rời (khẩu ngữ)

เมจ
mêet

pháp sư; người dùng phép thuật (game/giả tưởng)

บัฟทีม
bàp-tiim

tăng sức mạnh cho đội trong trò chơi

แท็งค์
tɛng

xe tăng

คูลดาวน์
kuun dâao

giai đoạn hạ nhiệt; giai đoạn phục hồi

ไฟสตูดิโอ
fai-sà-dtuu-dì-oo

(thiết bị) đèn studio

สโลว์โมชัน
sà-lǒo-moo-chan

chuyển động chậm (trạng từ)

ดูป็อป
duu-bpɔ́p

trông sành điệu/hợp thời

เมนทอลแรง
meen-tɔɔn-rɛɛng

menthol mạnh; tác dụng menthol mạnh

ร้อยแก้ว
rɔ́ɔi-gɛ̂ɛo

văn xuôi (không phải thơ)

เฟอร์นิเจอร์ลุคมินิมอล
fəə-ní-jəə-lúk-mí-ní-mɔɔn

nội thất tối giản

อินบ็อกซ์
in-bɔ́k

nhắn tin riêng; inbox

เพลี้ย
plíia

rệp cây; côn trùng hút nhựa phá hoại cây

รมเกลือ
rom-glʉʉa

ướp muối

กระเบน
grà-been

cá đuối; cá đuối gai độc

แล็กเกอร์โต๊ะ
lɛ́k-gə̂ə-dtó

sơn bóng mặt bàn; lớp phủ bóng mặt bàn

ส่งใจ
sòng-jai

gửi sự ủng hộ/yêu thương

เด็ดกิ่ง
dèt-gìng

ngắt hoặc bẻ cành nhỏ

ยึดปลาย
yʉ́t-bplaai

cố định phần đầu; giữ chặt mép

งูเหล็ก
nguu-lèk

dây cáp thông cống; dây lò xo thông tắc

ยึดสัดส่วน
yʉ́t-sàt-sùuan

giữ đúng tỷ lệ; lấy tỷ lệ làm chuẩn

กิจกรรมแคมป์
gìt-jà-gam-kɛ́m

hoạt động cắm trại

ย่านเกาะรัตนโกสินทร์
yâan-gɔ̀-rát-dtà-ná-goo-sǐn

Khu vực Đảo Rattanakosin (khu lịch sử Bangkok)

โยกไหว
yôok-wǎi

lắc lư; chao đảo; rung rinh

ตีกรอบ
dtii-grɔ̀ɔp

đóng khung

ยายจุ่ม
yaai-jùm

bà Chum (tên xưng hô thân mật/tên riêng)

เอซี
ee-sii

dòng điện xoay chiều; AC

พิชเชอร์
pít-cher

người ném bóng (bóng chày)

ตรวน
dtruuan

xiềng; cùm

รวนเนื้อ
ruuan-nʉ́ʉa

đảo thịt với ít nước hoặc dầu

พลัม
plam

màu mận chín

รำไทย
ram-tai

múa cổ điển Thái Lan

ขุมข้อมูล
kǔm-kɔ̂ɔ-muun

kho dữ liệu; nguồn dữ liệu quý

ทุนสนับสนุน
tun-sà-nàp-sà-nǔn

tiền tài trợ; hỗ trợ tài chính

จบตอน
jòp-dtɔɔn

phần kết tập/chương

แก๊ป
gɛ́ɛp

khoảng trống; khoảng cách [từ mượn]

ใช้รถนาน
chái-rót-naan

sử dụng xe lâu năm

เจ้าหมา
jâao-mǎa

chó; cún (cách gọi thân mật)

งานจังหวัด
ngaan-jang-wàt

hội chợ/lễ hội cấp tỉnh

เพย์
pee

trả tiền; thanh toán (từ lóng)

คอนเซ็ปต์ลอฟต์
kon-sèp lóf

khái niệm loft; thiết kế phong cách loft

ต่อสู้ทัน
dtɔ̀ɔ-sûu-tan

đánh trả kịp thời; phản công kịp thời

บ้านหอมระรื่น
bâan-hɔ̌ɔm-rá-rʉ̂ʉn

ngôi nhà thơm mát dễ chịu

เข็มลอย
kěm-lɔɔi

kim chỉ thị nổi

ขอบร่อง
kɔ̀ɔp-rɔ̂ng

viền/mép rãnh; gờ rãnh

คนคด
kon-kót

kẻ gian dối

เลขลำดับ
lêek-lam-dàp

số thứ tự

อารบิก
aa-rá-bìk

tiếng Ả Rập; bảng chữ cái Ả Rập

แพยาง
pɛɛ-yaang

bè bơm hơi; thuyền cao su

กะสิ
gà-sì

tiếng Isan: rồi sẽ; sẽ

ปลดเปลื้อง
bplòt-bplʉ̂ʉang

cởi bỏ (quần áo, gông cùm)

ครูถักร้อย
kruu-tàk-rɔ́ɔi

giáo viên dạy đan thêu

เอเชียใต้
ee-chiia-dtâai

Nam Á (khu vực)

เดโมท่อนฮุค
dee-moo-tɔ̂ɔn-húk

bản demo đoạn điệp khúc/hook của bài hát

อวตาร
à-wá-dtaan

ảnh đại diện (nhân vật ảo)

วิศวกรรมศาสตร์
wít-sà-wá-gam-má-sàat

kỹ thuật (ngành học)

ทำหุ่น
tam-hùn

làm ma-nơ-canh/mô hình

พระนักเรียน
prá-nák-riian

nhà sư đi học; tăng sinh

เป็นสอง
bpen-sɔ̌ɔng

chia làm hai; chẻ đôi

พกโลชั่น
pók-loo-chân

mang theo kem dưỡng da

ทำเงา
tam-ngao

đánh bóng; làm bóng/sáng bóng

สกรีน
sà-griin

in lụa / in lưới

ช็อปประติมากรรม
chɔ́p-bprà-dtì-maa-gam

cửa hàng điêu khắc

วัฒนธรรมอิตาลี
wát-tá-ná-tam-ì-dtaa-lii

văn hóa Ý

เฮง
heng

may mắn, tốt lành

ทาแชโดว์
taa-chɛɛ-doo

đánh phấn mắt

เบลนด์แชโดว์
bleen-chɛɛ-doo

tán phấn mắt

ผจญวิกฤต
pà-jon-wí-grìt

đối mặt khủng hoảng; vượt qua khủng hoảng

ซิลิกาเจล
sí-lí-gaa-jeen

hạt hút ẩm silica gel

พรอเพอร์
pro-pêr

thích hợp; đúng đắn

ข้าวนิล
kâao-nin

gạo đen; gạo tím than

ออกจัด
ɔ̀ɔk-jàt

khá mạnh, khá gắt

ทรงงาน
song-ngaan

làm việc (từ hoàng gia)

สเตนเลสสตีล
sà-dteen-lèet-sà-dtiin

thép không gỉ; inox

เอเจนซี่
ee-jeen-sîi

đại lý / công ty dịch vụ