ตรวจคอ
dtrùuat-kɔɔÝ nghĩa
1Động từA2
khám họng
Kiểm tra cổ họng của một người để tìm các dấu hiệu bệnh tật hoặc vấn đề sức khoẻ, thường bằng cách nhìn vào amidan và hầu họng.
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Cổ họng tôi bị đau, bác sĩ có thể kiểm tra giúp tôi được không?
Bác sĩ bảo tôi há miệng rộng ra để ông ấy kiểm tra cổ họng.
พอpɔɔหมอmɔ̌ɔตรวจคอdtrùuat-kɔɔแล้วlɛ́ɛoก็gɔ̂พบว่าpóp-wâaทอนซิลอักเสบtɔɔn-sin-àk-sèepเลยləəiต้องdtɔ̂ngให้hâiยาฆ่าเชื้อyaa-kâa-chʉ́ʉa
Sau khi bác sĩ kiểm tra cổ họng, ông ấy phát hiện amidan bị viêm nên đã phải kê đơn thuốc kháng sinh.
2Danh từB1
sự khám họng; việc khám họng
Việc kiểm tra y tế vùng cổ họng, thường bao gồm việc quan sát amidan và hầu họng để tìm các dấu hiệu của bệnh tật.
Ví dụ
หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1bác sĩ; thầy thuốc2bác sĩ thú y3chuyên gia; bậc thầy (thông tục)4thầy lang; pháp sưตรวจคอdtrùuat-kɔɔตรวจคอdtrùuat-kɔɔ1khám họng2sự khám họng; việc khám họngของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎncủa tôiเพราะprɔ́เพราะprɔ́1bởi vì2vì; do3du dương; êm taiฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuเจ็บคอjèp-kɔɔเจ็บคอjèp-kɔɔ1[bị] đau họng2Đau họng
Bác sĩ đã kiểm tra họng của tôi vì tôi bị đau họng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เวลาwee-laaไปหาหมอbpai-hǎa-mɔ̌ɔด้วยdûuaiอาการไอaa-gaan-aiคุณหมอkun-mɔ̌ɔมักจะmák-jàขอkɔ̌ɔตรวจคอdtrùuat-kɔɔก่อนเสมอgɔ̀ɔn-sà-mə̌ə
Khi bạn đi khám bác sĩ vì bị ho, bác sĩ luôn yêu cầu kiểm tra họng của bạn trước.
คุณแม่kun mâeบอกให้bòk hâiลูกlôokอ้าปากâa bpàakกว้างๆgwâang gwâangเพื่อที่pêua têeคุณหมอkun mŏrจะได้jà dâaiตรวจคอdtrùuat koได้dâiสะดวกsà-dùuak
Người mẹ bảo con há miệng thật to để bác sĩ có thể kiểm tra họng một cách dễ dàng.
หลังจากlǎng-jàakการตรวจgaan-dtrùuatคอkɔɔอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatคุณหมอkun-mɔ̌ɔพบว่าpóp-wâaต่อมทอนซิลอักเสบdtɔ̀ɔm-tɔɔn-sin-àk-sèepรุนแรงrun-rɛɛngซึ่งsʉ̂ngเป็นสาเหตุbpen-sǎa-hèetของkɔ̌ɔngอาการไข้aa-gaan-kâiสูงsǔung
Sau khi kiểm tra họng kỹ lưỡng, bác sĩ phát hiện ra rằng amidan bị viêm nặng, đó là nguyên nhân gây ra cơn sốt cao.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trungCụm phụ âmTrong cụm ตร, phụ âm đầu ต quyết định lớp.
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -จ, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Thấp
dtrùuat
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1kiểm tra; xem xét; rà soát2khám bệnh; xét nghiệmkiểm tra; xem xét; rà soátPhần 1
+
คอkɔɔคอkɔɔ1cổ2cổ họng3cổ áo4cổ (của vật thể); cần (đàn)5người đam mê; người hâm mộ; người yêu thíchcổPhần 2
ตรวจคอdtrùuat-kɔɔตรวจคอdtrùuat-kɔɔkhám họngkhám họngTừ